Le président de la République ordonne d'accélérer le parachèvement des travaux des silos de stockage de céréales    Boughali préside une réunion du comité préparatoire de la journée d'étude sur les essais nucléaires français en Algérie    Hydrocarbures : Hachichi évoque avec son homologue mauritanien les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Handball/ Mondial 2025 (Coupe du président/ 29e-30e places) : l'Algérie affrontera le Bahreïn mardi    Conseil de sécurité: les A3+ appellent à une solution politique au conflit en RDC    Amendement de la loi sur le Tribunal des conflits: la Commission des affaires juridiques de l'APN auditionne un conseiller auprès de la Cour suprême    APN: le groupe de travail chargé d'enrichir l'avant-projet de loi sur les associations auditionne Mme Cherfi    Djamaâ El-Djazaïr: conférence sur le miracle de l'Israâ et du Mi'raj    Khenchela: une équipe de spécialistes du CNRA expertise le site archéologique d'El Anaguid, dans la commune d'Ain Touila    L'UNRWA alerte sur la grave détérioration de la situation humanitaire en Cisjordanie occupée    Cultures stratégiques: l'Algérie dispose des moyens d'assurer sa sécurité alimentaire    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Ligue de football professionnel (LFP) AG élective : le dépôt des dossiers de candidature fixé du 26 au 29 janvier    Une Caravane de la jeunesse et de la Mémoire nationale s'ébranle de Biskra    M. Attaf reçoit la ministre adjointe aux Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne    Accidents de la route : 3 morts et 170 blessés en 24 heures    Mohamed Kouassi, le Moudjahid et le pionnier de la photographie en Algérie    Natation/championnat national hivernal des Benjamins : le MC Alger sacré à Oran    Lancement prochain de la maintenance de la piste secondaire de l'aéroport Boudeghene Ben Ali-Lotfi    Une nouvelle trajectoire de l'économie algérienne fortement dépendante des fluctuations du cours des hydrocarbures    Algiers Slush'D Trois Start-ups algériennes récompensées pour leur innovation en E-santé    Sacrée soirée au 5-Juillet    MB Rouissat : Abdelkader Lamine Zemmouri nouvel entraîneur    Dehiri rejoint Al-Qadisiya koweïtien en prêt    Le bon accueil des citoyens ''est un devoir et un engagement''    Un crime imprescriptible    L'Algérie exige que la France assume sa responsabilité !        Plus de 135 milliards de centimes de défaut de facturation en une année    Le contrôle régulier préventif recommandé    Le Conseil de sécurité consacre le président de la République en sa qualité de Champion de l'UA    L'Union des avocats franco-algériens précise    Donald Trump reclasse Ansar Allah sur sa liste noire des terroristes    Le ministre de la Culture et des Arts s'entretient avec son homologue italien    La pièce « La Résilience » évoque des étapes de la Glorieuse guerre de libération    Musée « Ahmed Zabana » d'Oran Visite virtuelle pour découvrir l'art plastique algérien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les spécialistes veulent une grosse aide de l'Etat
Première rencontre nationale sur l'industrie du livre en Algérie
Publié dans Le Maghreb le 25 - 02 - 2010

Editeurs et autres professionnels du livre qui s'étaient rencontrés ce lundi à Alger pour explorer une nième fois le terreau compliqué du livre, ont tous finalement plaidés pour une implication concrète et effective des pouvoirs publics pour la disponibilité de l'objet livresque. La plaidoirie a eu lieu à l'issue de la rencontre nationale sur l'industrie du livre en Algérie, qu'a initié le Syndicat national des éditeurs de livres (SNEL). Que veut dire implication effective des pouvoirs publics ? Les professionnels de la chose livresque demandent en faite à l'Etat de mettre la main à la poche pour les aider à écouler leurs produits au fin fond de librairies de notre contrée. Faudra t-il que celles-ci existent d'ailleurs dans les villes aussi reculées que Illizi ou Bordj Badji Mokhtar. Rappelez-vous, l'Etat a subventionné en 2003 lors du remodelage tout à fait relatif des programmes scolaires, l'édition d'une impressionnante quantité de livres scolaires qu'elle avait confié à quelques maisons d'édition à leur tête Casbah, Chihab et Sedia. Mieux encore, à chaque événement épisodique, comme " l'année de l'Algérie en France " ou encore " Alger capitale de la culture arabe ", l'Etat subventionne quantité de livres sélectionnés pour les programmes des expos livresques.
Dans le premier cas, l'aide était indirecte mais colossale, dans le deuxième cas l'aide était directe et aussi colossale. Le problème c'est que ces événements qui ont un caractère épisodique ne se répètent pas souvent, et les aides de l'Etat ne touchent pas forcément les petites maisons d'éditions qui peinent à publier des ouvrages vu les lourdes taxes qu'on leur impose lorsqu'il s'agit d'importer du papier et autres objets nécessaires à la confection d'un ouvrage ; et qui malheureusement sont inexistants chez nous. Dans les pays occidentaux, notamment en France, les subventions livresques se font régulièrement et de manière indirecte en faisant tourner les machines éditoriales par la publication de livres scolaires. C'est alors que les maisons d'édition respirent, car même si les romans ou autres publications ne se vendent pas, il ne roulent jamais à perte. Quand c'est régulier, c'est bien huilé et c'est transparent, on appelle ceci, une politique claire du livre. Chez nous cette politique n'existe même pas, encore moins les points de vente d'ouvrages de tout genre que même à Alger on peine à dénicher tant le nombre de librairies professionnelles se compte sur les doigts d'une seule main.
Comment distribuer le livre ?
Les spécialistes de l'édition demandent une "plus grande implication" de l'Etat dans l'industrie du livre et appelé à concentrer les efforts dans la distribution afin de faire parvenir le livre au lecteur. Le lecteur de Tam par exemple vit dans un environnement privés d'infrastructures culturelles, il serait aberrant de penser à lui faire parvenir le livre au milieu d'un désert absolu. Le premier travail serait de lui construire des bibliothèques, des librairies, de le familiariser avec ces infrastructures pour qu'il aille ensuite chercher son bouquin.
S'exprimant à propos de cette aide, le président du Syndicat national des éditeurs du livre, Ahmed Madhi, a souligné le "rôle important" de l'Etat dans la redynamisation de cette activité, durant les dernières années, et qui s'est concrétisé par "le renouveau et le redémarrage de la machine d'édition en Algérie". Pour sa part, le directeur de la Bibliothèque du monde arabe de Paris (France), M.Tayeb Laroussi, a évoqué la réalisation de 1000 ouvrages durant la manifestation "Algérie, capitale de la culture arabe 2007" qu'il a qualifiée de "très bénéfique" pour la culture en Algérie, appelant à la distribution de ces oeuvres sur le territoire national. "Nous avons beaucoup pensé à l'édition," mais peu à la distribution, a-t-il estimé. "Nous avons besoin d'une réelle politique d'industrie du livre et de sa distribution", a ajouté Laroussi. "Au moment où on parle de livres et de bibliothèques numériques, le lecteur arabe ne lit qu'une demi-page par an", a-t-il fait remarquer, notant l'absence de bibliothèques dans le monde arabe "capables de combler ce vide intellectuel". "Il faut laisser, a-t-il dit, le domaine aux connaisseurs pour que cette situation s'améliore". Pour le secrétaire général de l'Union arabe des éditeurs (UAE) et directeur de la maison d'édition "Dar El Koutoub al Ilmia" (maison des livres scientifiques) à Beyrouth, Mohamed Ali Baïdhoun, les éditeurs algériens étaient toujours disposés à coopérer avec leurs homologues arabes, spécialement libanais, à travers des éditions communes de livres, les appelant ainsi à adhérer à son organisme afin qu'ils soient "les plus performants possible".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.