Le PAM annonce la fermeture de toutes les boulangeries du centre de Ghaza    Opep+: la prochaine réunion ministérielle reportée au 5 décembre    La communauté internationale appelée à assumer ses responsabilités envers le peuple palestinien    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: l'Afrique du Sud réaffirme son soutien à la cause palestinienne    Incident au complexe gazier d'Alrar (Illizi): aucun impact sur le volume global de production    Les prix du litre d'huile d'olive flambent    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Le nouveau wali rencontre la presse nationale    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    L'UNPA distingue le président de la République    «La situation est catastrophique à Gaza»    Un infatigable défenseur du droit international et de la cause palestinienne    Attaf appelle à des actions « osées » pour sauver le multilatéralisme mondial    Le wali inspecte les chantiers de logements    Ligue 1 Mobilis : un match à huis clos pour l'ES Mostaganem    ASMO-USMBA et WAM-RR, têtes d'affiches du dernier tour régional    Le MCA réussit sa sortie contrairement au CRB    Trois membres d'une même famille sauvés d'une mort par asphyxie à Oued Rhiou    Journée d'étude organisée pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes    Ouverture de la 4e édition en hommage à Noureddine Saoudi    Le MET numérise ses publications    Le 8e Festival international de l'art contemporain s'ouvre à Alger    Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tennis de Table: l'Assemblée générale ordinaire de la fédération algérienne fixée au 29 novembre à Souidania    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    Hand/CAN-2024 dames (1re journée/Gr.A): l'Algérie s'impose face au Cap-Vert 20-16    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Elle est le fruit d'un heureux hasard : La véritable Zlabia de Boufarik se trouve chez quelques familles Boufarikoises
Publié dans Le Maghreb le 27 - 06 - 2016

En dépit des années qui passent, la Zlabia de Boufarik, une pâtisserie réputée de cette ville cuite en friture et gorgée de miel, continue de faire le bonheur des jeuneurs durant le ramadhan, dont l'Iftar et les soirées ne pourraient être ce qu'elles sont sans cette indétrônable douceur sur la table.
Le visiteur de Boufarik, une ville située à une vingtaine de km du chef-lieu de wilaya de Blida et à 30 km de la capitale Alger, durant ce mois béni de Ramadhan, est facilement happé par la multitude de commerces aux devantures bien apprêtées pour l'accueil de ce mois sacré, synonyme pour eux de la vente de la pâtisserie préférée des jeûneurs algériens, "Zlabiette Boufarik".
Une pâtisserie dont le goût authentique aurait toutefois perdu de sa splendeur, selon des habitants de Blida, qui estiment que la véritable Zlabia de Boufarik ne se trouve guère chez ces vendeurs ayant pignon sur rue, mais plutôt chez quelques familles Boufarikoises, qui ont su préserver ce goût distingué, dont le secret est jalousement perpétué de père en fils.
Pour la famille Aksil, l'invention, ou plutôt la découverte de la Zlabia est le fruit d'un heureux hasard (pour les générations futures s'entend).
Car selon la légende perpétuée jusqu'à ce jour, une dame de cette vieille famille voulait préparer du S'fendj (sorte de beignets à l'huile), sur une demande expresse de son mari, mais la malheureuse rata complètement sa recette et, pour ne pas perdre la face, elle présenta à son mari un gâteau à la forme bizarre, en lui disant "Zala- Bia", qui veut littéralement dire "j'ai fauté".
Le mari goùte le gâteau qui et lui plut, et en redemanda, et c'est ainsi que naquit la belle Zlabia de Boufarik, pour devenir avec le temps la douceur préférée de beaucoup de gens.
A un certain temps, la Zlabia de Boufarik pénétra même, dans les arcanes, de l'ex prison de Serkadji, lorsqu'un détenu de la famille Aksil l'y introduisit en 1956, au grand bonheur de ses codétenus, qui l'apprécièrent et en redemandèrent, selon le fils de ce Moudjahid - détenu, Abdelkrim Aksil.
Encore plus, M. Aksil a assuré à l'APS que la Zlabia de Boufarik était considérée durant, la guerre de libération nationale, comme un présent précieux, qui était acheminé aux moudjahidine à dos de baudet. Poursuivant son récit captivant, Abdelkrim Aksil a souligné que ce gâteau était dans le passé préparé une seule fois dans l'année, soit durant le mois sacré seulement, d'où l'engouement impressionnant dont il jouissait chez les gens de l'époque.
Au début des années 20 du siècle dernier, la Zlabia était confectionnée à Dar Nakous, de Hai Laksari, puis vendue au niveau de Zenkate Laàreb de la ville de Boufarik. Elle était cuite sur du bois, d'où son goût inimitable.
Mais le secret de la recette demeure, à ce jour, jalousement bien gardé par la famille Aksil, qui se refuse à en révéler une "miette" à quiconque, à l'exception de sa belle famille Chenoune, qui a pu accéder, grâce aux liens de parenté tissés avec le temps, aux arcanes de cette recette centenaire, qui fait la joie des papilles de milliers d'adeptes de la Zlabia de Boufarik.

La famille Chenoune, autre marque déposée de la Zlabia de Boufarik
Chez la famille de Djelloul Chenoune, une très bonne adresse de la cité Beriane, réputée pour sa Zlabia Boufarikoise authentique, la confection de ce gâteau est une affaire des femmes de la famille, soit l'épouse, les filles et les proches, dont l'"amour du métier est derrière le goût distingué de sa Zlabia", soutient-il. "Les femmes chargées de la confection de la Zlabia sont interdites de révéler le secret de la recette, même à leurs parentes ou amies les plus proches", affirme t-il. Pour ce spécialiste de la Zlabia de Boufarik, ce qui se vend actuellement en Algérie, sous ce label (Zlabia de Boufarik) "n'est qu'une pâle copie de l'authentique gâteau confectionné, depuis prés d'un siècle, dans les maisons biens gardées de quelques familles boufarikoises, dont la pate à la recette sécrète est préparée par les femmes, avant que les hommes ne se chargent de sa cuisson sous un feux doux". M .Chenoune s'est démarqué, à l'occasion, de certains commerçants "de la contrefaçon" qui ont exploité le label de la Zlabia de Boufarik, pour faire un gâteau dont le goût ne ressemble en rien au véritable, jusqu'à perdre, avec les années, toutes les saveurs propres à cette pâtisserie à succès.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.