Inhumation du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar à Tissemsilt    Convention entre le ministère de l'Industrie pharmaceutique et le HCLA pour la réalisation du premier dictionnaire de terminologie pharmaceutique    Tenue à Moscou des travaux de la 5e session des consultations politiques algéro-russes    Le Groupe A3+ condamne "vigoureusement" l'agression militaire sioniste contre la Syrie    Festival international de la poésie arabe classique: plus de 40 poètes et poétesses attendus à Biskra    Sonelgaz: une délégation irakienne sollicite le soutien de l'Algérie au secteur de l'énergie en Irak    Le chanteur malien Amadou Bagayoko n'est plus    Plaque commémorative au Consulat général d'Algérie à Tunis: un hommage aux moudjahidine et aux chouhada de la Révolution    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    Brèves    Pêche: Toutes les facilités seront assurées pour encourager les producteurs d'alevins et d'aliments pour poissons    Santé: signature d'une convention entre l'INSP et la SADME    Réunion du Gouvernement: plusieurs secteurs examinés    Sahara Occidental: la solution passe par un référendum équitable et transparent    La Fifa organise un séminaire à Alger    Coupe de la Confédération africaine: qualification du CS Constantine en demi-finale, un exploit historique pour le club    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La force et la détermination de l'armée    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le MSP veut plus de soutien    Fini le stress hydrique    Les opérateurs parlent de leurs problèmes    Le Parlement persiste et signe    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    14.000 projets pour relancer l'économie    Lancement de la phase finale de l'élection des membres du Parlement de l'enfant algérien (2025-2027)    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Qualification historique du CSC aux demi-finales de la Coupe de la CAF : une nuit inoubliable à la ville des "ponts suspendus"    Contre une militarisation par Israël de l'aide humanitaire à Ghaza    Assimi Goïta est-il le disciple du Makhzen ?    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Ooredoo participe à l'événement technologique ''Connected Algeria 2025''    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Arsenal corrige le Real Madrid et prend une belle option pour les demies    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Foot: La première réunion du nouveau Comité exécutif de la CAF le 26 avril à Accra (GFA)    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zlabia de Boufarik, ou le goût distingué du Ramadhan dans une pâtisserie centenaire
Publié dans Algérie Presse Service le 25 - 06 - 2016

En dépit des années qui passent, la Zlabia de Boufarik, une pâtisserie réputée de cette ville cuite en friture et gorgée de miel, continue de faire le bonheur des jeuneurs durant le ramadhan, dont l'Iftar et les soirées ne pourraient être ce qu'elles sont sans cette indétrônable douceur sur la table.
Le visiteur de Boufarik, une ville située à une vingtaine de km du chef-lieu de wilaya de Blida et à 30 km de la capitale Alger, durant ce mois béni de Ramadhan, est facilement happé par la multitude de commerces aux devantures bien apprêtées pour l'accueil de ce mois sacré, synonyme pour eux de la vente de la pâtisserie préférée des jeûneurs algériens, "Zlabiette Boufarik".
Une pâtisserie dont le goût authentique aurait toutefois perdu de sa splendeur, selon des habitants de Blida, qui estiment que la véritable Zlabia de Boufarik ne se trouve guère chez ces vendeurs ayant pignon sur rue, mais plutôt chez quelques familles Boufarikoises, qui ont su préserver ce goût distingué, dont le secret est jalousement perpétué de père en fils.
Un flop culinaire transformé en une pâtisserie à succès
Pour la famille Aksil, l'invention, ou plutôt la découverte de la Zlabia est le fruit d'un heureux hasard (pour les générations futures s'entend).
Car selon la légende perpétuée jusqu'à ce jour, une dame de cette vieille famille voulait préparer du S'fendj (sorte de beignets à l'huile), sur une demande expresse de son mari, mais la malheureuse rata complètement sa recette et, pour ne pas perdre la face, elle présenta à son mari un gâteau à la forme bizarre, en lui disant "Zala- Bia", qui veut littéralement dire "j'ai fauté".
Le mari goùta le gâteau et lui plut, et en redemanda, et c'est ainsi que naquit la belle Zlabia de Boufarik, pour devenir avec le temps la douceur préférée de beaucoup de gens.
A un certain temps, la Zlabia de Boufarik pénétra même, dans les arcanes, de l'ex prison de Serkadji, lorsqu'un détenu de la famille Aksil l'y introduisit en 1956, au grand bonheur de ses codétenus, qui l'apprécièrent et en redemandèrent, selon le fils de ce Moudjahid - détenu, Abdelkrim Aksil.
Encore plus, M. Aksil a assuré à l'APS que la Zlabia de Boufarik était considérée durant, la guerre de libération nationale, comme un présent précieux, qui était acheminé aux moudjahidine à dos de baudet.
Une pâtisserie précieuse préparée une fois par an
Poursuivant son récit captivant, Abdelkrim Aksil a souligné que ce gâteau était dans le passé préparé une seule fois dans l'année, soit durant le mois sacré seulement, d'où l'engouement impressionnant dont il jouissait chez les gens de l'époque.
Au début des années 20 du siècle dernier, la Zlabia était confectionnée à Dar Nakous, de Hai Laksari, puis vendue au niveau de Zenkate Laàreb de la ville de Boufarik. Elle était cuite sur du bois, d'où son gout inimitable.
Mais le secret de la recette demeure, à ce jour, jalousement bien gardée par la famille Aksil, qui se refuse a en révéler une "miette" à quiconque, à l'exception de sa belle famille Chenoune, qui a pu accéder, grâce aux liens de parenté tissés avec le temps, aux arcanes de cette recette centenaire, qui fait la joie des papilles de milliers d'adeptes de la Zlabia de Boufarik.
La famille Chenoune, autre marque déposée de la Zlabia de Boufarik
Chez la famille de Djelloul Chenoune, une très bonne adresse de la cité Beriane, réputée pour sa Zlabia Boufarikoise authentique, la confection de ce gâteau est une affaire des femmes de la famille, soit l'épouse, les filles et les proches, dont l'"amour du métier est derrière le gout distingué de sa Zlabia", soutient-il.
"Les femmes chargées de la confection de la Zlabia sont interdites de révéler le secret de la recette, même à leurs parentes ou amies les plus proches", affirme t-il.
Pour ce spécialiste de la Zlabia de Boufarik, ce qui se vend actuellement en Algérie, sous ce label (Zlabia de Boufarik) "n'est qu'une pâle copie de l'authentique gâteau confectionné, depuis prés d'un siècle, dans les maisons biens gardées de quelques familles boufarikoises, dont la pate à la recette sécrète est préparée par les femmes, avant que les hommes ne se chargent de sa cuisson sous un feux doux".
M .Chenoune s'est démarqué, à l'occasion, de certains commerçants "de la contrefaçon" qui ont exploité le label de la Zlabia de Boufarik, pour faire un gâteau dont le goût ne ressemble en rien au véritable, jusqu'à perdre, avec les années, toutes les saveurs propres à cette pâtisserie à sucées.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.