Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Relance de ce genre artistique
Théâtre radiophonique
Publié dans Le Maghreb le 01 - 04 - 2008

Le premier responsable de la Radio nationale, Azzeddine Mihoubi a annoncé lors d'une rencontre avec la presse à l'occasion de la journée mondiale du théâtre, que l'entreprise qu'il dirige allait s'investir davantage dans le théâtre radiophonique.Ce style d'expression artistique qui ne nécessite pas autant d'investissement que les planches, puisque “ dépouillé ” et des costumes et des décors et des espaces…., n'est pas une sinécure. Sur quelle base le DG de la radio va -t-il concrétiser ce projet qui doit de prime abord s'appuyer avant tout sur deux choses essentielles : un texte de qualité et des comédiens professionnels ? Azzedine Mihoubi parle de l'exploitation des textes écrits par des auteurs algériens qu'il a d'ores et déjà invités à présenter leurs œuvres artistiques à la Radio nationale en vue de leur adaptation. Soit. Mais il se trouve que la plupart des hommes et des femmes des planches rencontrent des difficultés réelles pour dénicher un texte théâtral tant ce genre littéraire fait cruellement défaut chez nous. Rares sont les écrivains de cette actuelle génération qui s'investissent dans l'écriture théâtrale, sauf que l'on peut miser sur l'adaptation d'un roman ou d'une nouvelle pour le théâtre et ça encore, ce n'est pas une mince affaire, la forme change du tout au tout, il faudra pour cela des spécialistes. Il faut dire que la plupart de nos anciens comédiens et même musiciens, ont fait pendant la période d'avant l'indépendance leur apprentissage artistique à la radio nationale. La radio fut alors leur terreau d'apprentissage, leur école ouverte pour d'un côté se former et de l'autre s'engager dans la lutte contre le colonisateur. Des noms comme les Hilmi, Chérif Kheddam, H'nifa ….sont tous passés par là avant de s'envoler dans les cieux pleins d'étoiles. Le théâtre radiophonique est un genre peut être plus compliqué que le théâtre traditionnel du fait qu'en l'absence d'images, les comédiens autant que ceux qui écrivent pour ce théâtre doivent s'investir davantage afin d' “imager ” le plus possible les paroles, les sons et les bruits. Nous ne pouvons prévoir si les jeunes comédiens qui vraisemblablement ont subit les influences des images peuvent s'investir dans ce créneau “ sans images. ”. Dans les années 50, un seul comédien pouvait interpréter plusieurs rôles en imitant des voix de vieilles, de jeunes, de malade …..En tout cas le DG de la radio nationale a d'ores et déjà annoncé l'installation d'une commission “ composée de spécialistes dans le domaine du théâtre qui se chargera d'exploiter des textes en vue de leur adaptation ” a-t-il expliqué.
Mieux encore, Mihoubi a indiqué que de jeunes comédiens de la troupe du théâtre radiophonique seront appelés à interpréter de différents rôles dans les pièces qui seront régulièrement diffusées à travers les radios nationales et locales. Il a souligné, à cet effet, “ l'intérêt concret ” accordé par les autorités algériennes au 4e art notamment à travers la réhabilitation et la rénovation des théâtres. “ L'ENRS qui est “ un établissement culturel productif ” s'attellera à renforcer la production théâtrale radiophonique à travers la diffusion de ces réalisations artistiques sur les différentes chaînes de la radio ” a-t-il ajouté précisant que des directives ont été données pour consacrer des plages horaires à la rediffusion des pièces théâtrales contenues dans les archives algériennes. Pour sa part, le directeur général adjoint chargé de la communication à la Radio nationale, Mohamed Chelouche a annoncé la sortie de CD contenant 15 productions théâtrales en faveur du public amateur.
A cette occasion, un hommage a été rendu à un des piliers du théâtre radiophonique, l'artiste et le metteur en scène, Habib Rédha qui a exposé son expérience personnelle dans le domaine du théâtre soulignant la difficulté de l'interprétation radiophonique en l'absence de l'image. Ailleurs, des festivals du théâtre radiophonique existent depuis quelque temps. Chez nous le public boude le théâtre depuis quelque temps, si la radio pourrait lui redonner goût à ce genre poétique que grand bien nous fasse !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.