Présidence de l'Algérie du Conseil de sécurité : défense des causes justes, efforts inlassables pour porter la voix de l'Afrique    Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Venezuela examine les moyens de renforcer la coopération avec l'Assemblée nationale vénézuélienne    29e édition du Prix du 1er Novembre 1954 : le ministère des Moudjahidine distingue les lauréats    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Mohamed Bakir    Le ministre de la Santé se réunit avec le SNMGSP    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Championnat arabe de la course d'orientation: Alger abrite la 1e édition du 1er au 5 février    Football: Ahmed Kharchi seul candidat à la présidence de la LNFA    Foot/Ligue 1 Mobilis: Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'US Biskra    Algérie/Mauritanie: Sonatrach signe un mémorandum d'entente avec la SMH pour le renforcement de la coopération énergétique    ONPO: le coût du Hadj fixé cette année à 840.000,00 DA    Constantine: Plus de 400 tonnes d'aides humanitaires collectées pour le peuple palestinien à Ghaza    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Le Maroc empêche la visite de parlementaires basques au Sahara occidental    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Tizi-Ouzou: la caravane Jeunesse et Mémoire nationale sur les traces des "novembristes"    Développement et modernisation de la capitale: une séance de travail consacrée au Plan blanc    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



NACEREDDINE CHAOULI SORT UN COFFRET DE 4 NOUBAS
Le travail de sauvegarde ne fait que commencer
Publié dans Le Soir d'Algérie le 04 - 01 - 2011

Tous les m�lomanes avertis vont �tre ravis et combl�s : le coffret de quatre CD de musique andalouse que leur a concoct� Nacereddine Chaouli sortira � la fin de ce mois de janvier.
Une vraie nourriture des sens et de l�esprit qu�ils pourront ainsi savourer et offrir en cadeau � leurs amis. De son c�t�, le digne repr�sentant de la musique arabo-andalouse a pu r�aliser un vieux r�ve, qui est l'enregistrement de noubas. Le fruit d�un minutieux travail qui vient couronner ses 26 ans de carri�re. Ce coffret comporte quatre CD de noubas sika, maya, hcine et zidane, plus un livret bilingue (arabe et fran�ais) sur la musique arabo-andalouse. A cette occasion, le chanteur a pr�sent� ce premier volume de noubas � la presse, mercredi dernier, � la salle Ibn Zeydoun de Riadh-El-Feth, Alger. Lors de cette rencontre, Nacereddine Chaouli a �voqu� son parcours artistique entam� en 1976 au sein de l�association El Andaloussia, puis son passage au Conservatoire d'Alger, sa rencontre avec Mustapha Skandarani (avec qui il avait enregistr� une nouba) et le temps pass� � interpr�ter du hawzi et du aroubi� �Aujourd�hui, dit-il, j�ai une dette envers la musique andalouse, mon souci est donc de la faire mieux conna�tre tout en participant � sa sauvegarde. J�esp�re �tre sur la bonne voie, celle de Abdelkrim Dali et Dahmane Benachour.� Nacereddine Chaouli revient donc � ses premi�res amours, la nouba, pour ne pas rester clo�tr� dans le hawzi. Certes, la nouba est difficile � interpr�ter, mais, souligne-t-il, �l�ONDA a mis � ma disposition tous les moyens pour ce travail d�enregistrement o� je me suis fait accompagner par 17 musiciens professionnels�. Un travail acad�mique qui, a-t-il ajout�, a dur� neuf mois. Il n�omet pas de rappeler que la r�alisation de ce coffret est �galement le fruit de sa rencontre avec Rachid Guerbas, musicologue et directeur de l�Ensemble national alg�rien de musique andalouse, l�auteur du guide accompagnant les 4 CD (dont la conception et la r�alisation sont sign�es par les �ditions Yan Art Prod). Ensemble, ils ont alors d�cid� d�initier l'enregistrement des quatre noubas, dans le cadre du programme de la promotion et la sauvegarde du patrimoine musical alg�rien, un programme qui rel�ve du minist�re de la Culture, en collaboration avec l�Office national des droits d�auteur et des droits voisins (ONDA). Au cours de la conf�rence de presse, Rachid Guerbas a d�ailleurs mis en exergue l�implication de l�ONDA qui, a-t-il dit, �a compris qu�il a une mission patrimoniale �. Et cela, en prolongement du travail des associations. �On ne remerciera jamais assez le mouvement associatif de porter haut l�art de la musique araboandalouse. Ce sont ces associations qui font le v�ritable travail de sauvegarde�, a-t-il soulign�. Cela ne suffit pas, ajoute Rachid Guerbas, qui estime que la musique andalouse �a besoin d'�tudes et de musicologues, vu que le r�pertoire � immense � se transmet oralement�. De plus, en raison des diff�rentes versions dues � cette transmission orale, il n�y a pas de r�elle authenticit�. C�est pourquoi il reste �norm�ment de travail � faire. Concernant sa rencontre avec Nacereddine Chaouli, Rachid Guerbas rel�ve qu�il s�agit bien plus d�une �relation de proximit� avec un artiste de talent�. Et de pr�ciser : �J�ai tout de suite trouv� une oreille attentive chez Chaouli. J'ai surtout �t� heureux de l�entendre me dire qu�il avait envie d�enregistrer des noubas. Il a aussi cette qualit� de vouloir apprendre, toujours apprendre. Une grande modestie qui cache un artiste tr�s exigeant dans son travail. Un vrai professionnel et qui cherche � d�velopper son art.� A noter que Nacereddine Chaouli projette d�enregistrer d�autres noubas, pour r�ellement plonger dans le professionnalisme et suivre la voie trac�e par ses a�n�s, dont les deux ma�tres qui l�ont marqu�, Abdelkrim Dali et Dahmane Benachour.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.