S�TIF La petite d�linquance, un vrai cauchemar pour la police La S�ret� de wilaya de S�tif vient de faire son bilan de l�ann�e 2012, lors d�un point de presse anim�, mercredi dernier, par M. Yamouni Abdelaziz, responsable de ce corps dans la wilaya de S�tif. A cet effet, les policiers ont comptabilis� 7 867 affaires de crimes et d�lits, l�an pass�, mettant en cause 8 127 individus dont 419 femmes. Sur ces affaires, 6 109 ont �t� r�solues, soit un pourcentage de 77,65 %. Le ph�nom�ne de la criminalit� � S�tif est domin� en premier lieu par les coups et blessures volontaires qui repr�sentent � eux seuls 1 958 affaires. Apr�s s��tre �tal� sur les chiffres des autres crimes et d�lits, M. Yamouni Abdelaziz n�a pas manqu� de souligner au passage que la petite d�linquance constitue un cauchemar et un v�ritable casse-t�te pour la police. On apprend ainsi que pour la seule ann�e 2012, la S�ret� de wilaya a enregistr� 1 685 affaires de vol � la tire, 326 de vol avec effraction, 70 pour escroquerie, 35 pour faux et usage de faux et 9 homicides. Pour les affaires touchant aux biens des personnes, les services de police ont eu � traiter 1 302 affaires ayant impliqu� 1 981 individus. Les services de police, affirme notre interlocuteur, m�nent une lutte implacable contre les trafiquants de drogue et les dealers. Ce trafic de drogue et de psychotropes continue de se propager dangereusement dans notre soci�t� surtout avec ces fortes quantit�s qui p�n�trent par nos fronti�res, notamment celles de l�ouest. Les chiffres fournis t�moignent de cette courbe ascendante entre l�ann�e 2011 et 2012, dans la wilaya de S�tif. On passe, � cet effet, de 35 kg de drogue trait�e saisis en 2011 � plus de 113 kg en 2012 et de 9 557 � 46 965 comprim�s psychotropes, 682 personnes impliqu�es. En ce qui concerne les accidents de la route pour 2012, 1 006 ont �t� enregistr�s sur le r�seau urbain de la wilaya, et lors desquels 1189 personnes ont �t� bless�es dont 150 femmes et 482 mineurs ainsi que le d�c�s de 18 personnes. Selon le chef de S�ret�, les causes directes de ces accidents de la route sont dues essentiellement � l�exc�s de vitesse en milieu urbain, et le non respect du code de la route. Concernant le volet r�pression, la police a fait �tat de 4 738 d�lits et 23 690 infractions au code de la route, un chiffre en nette augmentation par rapport � l�ann�e 2011 o� il a �t� constat� 2 344 d�lits et 10 049 infractions au code de la route. A cet effet, les policiers ont proc�d� au retrait de 6 076 permis de conduire, alors qu�en 2011, il a �t� enregistr� 2 670 retraits. Aussi, durant l�ann�e 2012, 488 v�hicules ont �t� mis en fourri�re contre 276 en 2011. Le chef de la S�ret� de la wilaya de S�tif a aussi pr�sent� le bilan de ses autres services, notamment ceux de la police de l�urbanisme et de la protection de l�environnement ainsi que de la police g�n�rale. Pour ce qui est des armes � feu, les policiers de la wilaya de S�tif ont r�ussi � mettre la main sur trois armes � feu, 11 fusils traditionnels, 2 931 cartouches pleines, 4 459 cartouches vides, 95 475 capsules et enfin 103 kg de poudre noire. Aussi, la quantit� de tabac � chiquer contrefaite saisie s��l�ve � plus de 88 quintaux. Les hommes en bleu ont pu aussi r�cup�rer 20 v�hicules vol�s et le d�mant�lement de plusieurs bandes de voleurs de voiture. Enfin, ces m�mes services ont pu r�cup�rer plus de 100 millions de fausse monnaie nationale, et 2800 faux dollars. Imed Sellami ANNABA Premi�res chutes de neige Les premi�res chutes de neige de cet hiver 2013 ont fait leur apparition ce week-end sur le mont de l�Edough (Annaba), particuli�rement sur son point le plus �lev� : Bouzizi, culminant � pr�s de 900 m�tres d�altitude. M�me si l��paisseur de ce manteau blanc est mince (entre 2 et 3 centim�tres), le retour de la neige est favorablement accueilli par les fellahs. D�autant plus que ces flocons de neige, accompagn�s ces deux derniers jours, de fortes pr�cipitations de pluie et de gr�le, et de rafales de vent atteignant les 80 km/h sont arriv�s apr�s une p�riode marqu�e par un d�ficit pluviom�trique enregistr� dans la r�gion de Annaba. Durant les 24 derni�res heures, le cumul de ces averses a atteint les 60 mm � Annaba-ville. Ce qui a provoqu� des stagnations d�eau au niveau des zones basses de la ville et de sa p�riph�rie, notamment celle de la Cit� Seybouse. Situation prise en charge par les �l�ments de la Potection civile, aid�s par les agents des services de la commune. Cela n�a pas demand� beaucoup de temps pour d�gager les eaux stagnantes et permettre aux habitants de ces lieux de reprendre le cours normal de leurs activit�s. A noter que la ville de Annaba, connue auparavant par ses inondations meurtri�res, notamment lors des ann�es 1980, 1990 et m�me 2000, n�a depuis pr�s de trois ans, enregistr� aucun fait notable de ce genre. La raison se trouve dans les travaux entrepris par les services de l�hydraulique dont le curage des canaux d �vacuation des eaux pluviales et autres lits d�oueds. Une retenue d�eau a �galement �t� �difi�e en bas du quartier de Zaafrania pour �viter un d�versement soudain sur la ville, des trombes d�eau de pluie. Il y a lieu de souligner que les cours naturels de ruissellement des eaux pluviales se trouvant au pi�mont de l�Edough ont �t�, durant les ann�es d�inondation, obstru�s par des objets h�t�roclites. Ces obstructions sont le fait de gravats des chantiers de construction, de pneus usag�s et autres branchages, mais aussi de vieux appareils m�nagers (r�frig�rateurs, machines � laver, cuisini�res) que des inconscients ont balanc� dans ces lieux. Des comportements qui favorisent l�encombrement des lits d�oueds et qui ont �t� � l�origine des inondations. A. Bouacha SKIKDA Campagne de sensibilisation sur la s�curit� routi�re dans les �coles La cellule de s�curit� routi�re de Skikda, relevant de l�Association nationale de la s�curit� routi�re, organisera le 29 du mois en cours, une action de sensibilisation au profit des �coliers du groupement scolaire Kouissem- Abdelhak. L�axe sur lequel s�articulera cette campagne est la r��ducation routi�re. Selon le pr�sident de l�association, active depuis trois ans, Moncef Benatallah, formateur en conduite professionnelle et victime d�accident routier, �le programme s�articulera sur la probl�matique de l�accidentologie et les causes accidentog�nes. Pour cela, il sera proc�d� � une projection de films en dessins anim�s et de vid�os. Dans le but de tester le quotient intellectuel des enfants en pr�vention routi�re, un exercice �crit pour les �coliers en 1re et 2e ann�e sera �galement programm�. En cl�ture, la distribution de permis pour l�enfant-pi�ton� et d�ajouter : �Notre objectif demeure la r�cup�ration des points pour le permis � points. Notre association a les moyens p�dagogiques et professionnels � des psychologues en psychoconduite, des sociologues, des juristes en transport, des formateurs en conduite professionnelle � en mati�re de pr�vention et de formation pour le concr�tiser. Des contacts ont �t� d�j� pris avec le minist�re des Transports pour faire avancer ce volet.� L�action de l�association, visant la promotion de la r��ducation routi�re, s��tend �galement dans les milieux universitaire et professionnel. Za�d Zoheir GUELMA 7 arrestations et saisie de kif trait�, d�armes blanches et de 400 comprim�s psychotropes La police judiciaire de Guelma a arr�t� sept individus soup�onn�s de trafic de stup�fiants et autres d�lits passibles d'inculpation en l�espace de 48 heures. Le d�mant�lement de r�seaux de dealers semble se poursuivre. Six suspects ont �t� interpell�s cette semaine dans divers endroits de la ville de Guelma (Cit�s A�n Defla, Bara, Bencheghib) par les �l�ments de la police judiciaire. Ils �taient en train d��couler du kif trait� et des psychotropes. Au cours de ces op�rations, la police a r�cup�r� une certaine quantit� de kif trait�, 400 comprim�s psychotropes et une quarantaine de vid�os � caract�re pornographique contenues dans un t�l�phone potable. Selon la cellule de communication de la s�ret� de wilaya, les pr�venus sont �g�s entre 23 et 47 ans et originaires de Guelma. Notre source pr�cise par ailleurs, que le septi�me suspect a �t� interpell� � la cit� Bara, en flagrant d�lit de cambriolage, gr�ce � des voisins qui, le voyant s�introduire dans un appartement vide, ont pr�venu la police. Les sept d�linquants ont �t� �crou�s par le magistrat instructeur, pr�s le tribunal de Guelma. N. Guergour KHENCHELA Un policier blesse son coll�gue � Mohmel Un agent de police a �t� bless� par une balle tir�e d�une arme de son coll�gue au si�ge de la S�ret� d�El Mohmel, 9 km � l'est du chef-lieu de la wilaya de Khenchela. Selon une source cr�dible, le coup de feu a �t� tir� par accident, au moment o� l�agent �tait en train de nettoyer son arme. Le bless� a �t� transport� en urgence � l�h�pital �Ali Boushaba� et sa vie n�est pas en danger, selon une source m�dicale. La police de Mohmel a ouvert une enqu�te pour faire la lumi�re sur cette affaire. Notons qu�un nouveau chef de S�ret� a �t� install� avant-hier par les autorit�s de la wilaya en remplacement de M. Laouami, appel� � d�autres fonctions. Benza�m Abdelouahab OUM EL BOUAGHI Saisie d�une importante quantit� de p�tards et feux d�artifice Dans le cadre des mesures de s�curit� prises � l'occasion de la c�l�bration du rite du �Mawlid Ennabaoui� (que QLSSSL), et de la lutte contre le commerce illicite sous toutes ses formes, les �l�ments de la police de l'Urbanisme et de la protection de l'environnement relevant de la circonscription d'Oum El Bouaghi, ont r�ussi en date du 22 du mois courant, une saisie de p�tards et de feux d'artifice estim�e � 3 155 unit�s. Les auteurs impliqu�s de ces infractions sont M. A., �g� de 30 ans et M. S., 25 ans. Les �l�ments de la police ont confectionn� des dossiers � leur encontre, qu�ils ont transmis aux instances judiciaires. Quant � la marchandise, objet de la saisie, elle a �t� remise aux services des Domaines pour destruction.
