Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Délégation du médiateur de la République à Blida : plus de 3.100 citoyens accueillis en 2024    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Audition parlementaire 2025 de l'ONU: l'Algérie affirme son engagement à réaliser les ODD    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Djanet : large affluence du public aux journées d'information sur la Garde républicaine    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Une caravane de solidarité chargée de 54 tonnes d'aide humanitaire pour la population de Ghaza s'ébranle de Khenchela    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : 76 coureurs au départ de la 8e étape, longue de 197,8 km    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Justice pour les Africains !    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Equitation: Faouzi Sahraoui élu à la tête de la Fédération équestre algérienne    Exposition nationale du livre à Oran : vers la création à l'ANEP d'une plateforme numérique pour les auteurs    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Al Qods : Des colons juifs prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    «Il faut une transformation à grande échelle au Sahel »    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Adoption des bilans de l'exercice 2024    Le fair-play a élevé le niveau de la rencontre    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Ouverture à Batna de la 9e édition    Ballalou préside un atelier du comité scientifique        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La compagnie autrichienne Just a Must pour la première fois en Algérie
A ne rater sous aucun prétexte !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 23 - 10 - 2013

La compagnie Just a Must représentera l'Autriche au 5e Festival international du théâtre professionnel à Béjaïa (29 octobre-5 novembre prochains) avec la pièce de la lauréate autrichienne du prix Nobel de littérature Elfriede Jelinek, Sports Plays, et mise en scène par Vanda Butkovic. Ce sera pour la première fois qu'une telle pièce de renommée d'Elfriede Jelinek sera jouée en Afrique. Just a Must a déjà joué cette pièce l'année dernière dans le cadre du programme officiel culturel des Jeux olympiques à Londres, avec le support du Forum culturel autrichien de Londres et en coproduction avec cinq théâtres britanniques. Dans la pièce Sports Play, Jelinek traite les conceptions de marketing, notamment par la vente des corps et des émotions aux travers des événements sportifs.
Le tout est interprété avec ingéniosité, tout en interpellant sur l'obsession humaine pour le fitness et l'image corporelle. En faisant table rase des frontières entre le théâtre et le sport, ce spectacle, mis en scène par Vanda Butkovic, transforme la gymnastique linguistique de Jelinek en une prouesse olympique tant pour les comédiens que pour les spectateurs ! C'est donc à un spectacle de qualité qu'est convié le public à l'occasion de la prochaine édition du Festival international de Béjaïa. Le journal britannique The Times, lors de leur prestation, avait écrit ceci : «C'est un spectacle élevé par l'humour... avec une mise en scène intelligente, un humour piquant et une scénographie inspiratrice...» Et au journal The Guardian de renchérir : «Le texte et la production donnent beaucoup de choses à admirer... C'est brillant et ingénieux...»
De son côté, le site de théâtre britannique le plus en vue, One Stop Arts, a attribué cinq étoiles au spectacle en faisant la remarque suivante : «C'est un théâtre comme vous ne l'avez jamais vu dans ce pays.» Il est à souligner que la pièce a ému près de 5 000 spectateurs en Europe.
Après l'Algérie Just a Must se produira l'année prochaine au Brésil durant la Coupe du monde et poursuivra sa tournée en Europe.
La compagnie Just a Must, a été créée par le producteur Berislav Juraic, en collaboration avec la metteuse en scène Vanda Butkovic en 2009, avec pour intention première de promouvoir les textes post-dramatiques traduits sur les scènes internationales. Les productions récentes incluent par exemple la première britannique de La Femme Bombe d'Ivana Sajko (Tristan Bates Theatre, Londres, 2011) et la première relance des Présidentes de Werner Schwab (Pleasance Theatre, Londres, 2009). La compagnie a également coproduit le spectacle El-Harrag avec des danseurs et acrobates d'Algérie et de Croatie. Les spectacles de la compagnie ont fait des tournées en Europe ainsi qu'au Moyen-Orient.
Quant à l'auteur de la pièce, Elfriede Jelinek, elle a obtenu plusieurs récompenses dont le prix Heinrich Böll 1986, le prix Georg-Büchner 1998 et le prix Heinrich Heine 2002 pour ses contributions aux lettres allemandes. Puis Jelinek se voit attribuer, en 2004, le prix Nobel de littérature pour «Le flot de voix et de contre-voix dans ses romans et ses drames qui dévoilent avec une exceptionnelle passion langagière l'absurdité et le pouvoir autoritaire des clichés sociaux.»
Just a Must se produira le vendredi 1er novembre, à 19h, à la Maison de la culture de Béjaïa. Le samedi 2 novembre, à 17h, une rencontre ouverte au public aura lieu avec l'équipe artistique, à la résidence de l'ambassade d'Autriche à Alger. Just a Must donnera une dernière représentation de Sports Play dimanche 3 novembre, à 19h, au palais de la culture Moufdi-Zakaria à Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.