Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Saisie de 448 kilogrammes de viandes rouges et blanches impropres à la consommation    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques : expositions et distribution d'appareillages    Jalousement préservées par les habitants du Ksar de Tiout    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La compagnie autrichienne Just a Must pour la première fois en Algérie
A ne rater sous aucun prétexte !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 23 - 10 - 2013

La compagnie Just a Must représentera l'Autriche au 5e Festival international du théâtre professionnel à Béjaïa (29 octobre-5 novembre prochains) avec la pièce de la lauréate autrichienne du prix Nobel de littérature Elfriede Jelinek, Sports Plays, et mise en scène par Vanda Butkovic. Ce sera pour la première fois qu'une telle pièce de renommée d'Elfriede Jelinek sera jouée en Afrique. Just a Must a déjà joué cette pièce l'année dernière dans le cadre du programme officiel culturel des Jeux olympiques à Londres, avec le support du Forum culturel autrichien de Londres et en coproduction avec cinq théâtres britanniques. Dans la pièce Sports Play, Jelinek traite les conceptions de marketing, notamment par la vente des corps et des émotions aux travers des événements sportifs.
Le tout est interprété avec ingéniosité, tout en interpellant sur l'obsession humaine pour le fitness et l'image corporelle. En faisant table rase des frontières entre le théâtre et le sport, ce spectacle, mis en scène par Vanda Butkovic, transforme la gymnastique linguistique de Jelinek en une prouesse olympique tant pour les comédiens que pour les spectateurs ! C'est donc à un spectacle de qualité qu'est convié le public à l'occasion de la prochaine édition du Festival international de Béjaïa. Le journal britannique The Times, lors de leur prestation, avait écrit ceci : «C'est un spectacle élevé par l'humour... avec une mise en scène intelligente, un humour piquant et une scénographie inspiratrice...» Et au journal The Guardian de renchérir : «Le texte et la production donnent beaucoup de choses à admirer... C'est brillant et ingénieux...»
De son côté, le site de théâtre britannique le plus en vue, One Stop Arts, a attribué cinq étoiles au spectacle en faisant la remarque suivante : «C'est un théâtre comme vous ne l'avez jamais vu dans ce pays.» Il est à souligner que la pièce a ému près de 5 000 spectateurs en Europe.
Après l'Algérie Just a Must se produira l'année prochaine au Brésil durant la Coupe du monde et poursuivra sa tournée en Europe.
La compagnie Just a Must, a été créée par le producteur Berislav Juraic, en collaboration avec la metteuse en scène Vanda Butkovic en 2009, avec pour intention première de promouvoir les textes post-dramatiques traduits sur les scènes internationales. Les productions récentes incluent par exemple la première britannique de La Femme Bombe d'Ivana Sajko (Tristan Bates Theatre, Londres, 2011) et la première relance des Présidentes de Werner Schwab (Pleasance Theatre, Londres, 2009). La compagnie a également coproduit le spectacle El-Harrag avec des danseurs et acrobates d'Algérie et de Croatie. Les spectacles de la compagnie ont fait des tournées en Europe ainsi qu'au Moyen-Orient.
Quant à l'auteur de la pièce, Elfriede Jelinek, elle a obtenu plusieurs récompenses dont le prix Heinrich Böll 1986, le prix Georg-Büchner 1998 et le prix Heinrich Heine 2002 pour ses contributions aux lettres allemandes. Puis Jelinek se voit attribuer, en 2004, le prix Nobel de littérature pour «Le flot de voix et de contre-voix dans ses romans et ses drames qui dévoilent avec une exceptionnelle passion langagière l'absurdité et le pouvoir autoritaire des clichés sociaux.»
Just a Must se produira le vendredi 1er novembre, à 19h, à la Maison de la culture de Béjaïa. Le samedi 2 novembre, à 17h, une rencontre ouverte au public aura lieu avec l'équipe artistique, à la résidence de l'ambassade d'Autriche à Alger. Just a Must donnera une dernière représentation de Sports Play dimanche 3 novembre, à 19h, au palais de la culture Moufdi-Zakaria à Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.