Un train de transport de carburant a d�raill� � quelques m�tres de la gare de Azzaba qu�il venait de quitter en direction de Annaba. Sept de ses wagons-citernes remplis de mazout et d�essence ont �t� projet�s � hauteur des habitations toutes proches. C�est par miracle que les wagons-citernes n�ont pas explos� dans leur choc avec les murs des maisons. Les t�moins sur place �voquent la grande vitesse avec laquelle le train est sorti de la station. Les services de s�curit� et de la Protection civile se sont imm�diatement d�plac�s sur les lieux du sinistre. La direction de wilaya de la Protection civile a d�plac� tout le mat�riel n�cessaire et se trouve mobilis�e devant le danger qui menace les riverains. Pour le moment, on ne d�plore qu�un bless� l�ger qui a vite �t� �vacu� vers le secteur sanitaire. Les d�g�ts sur la voie risquent de stopper la circulation des trains de voyageurs sur Alger.
