Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: HRW exhorte la communauté internationale à soutenir la CPI    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Canoë-Kayak/Championnats arabes: 1e médaille d'or pour le duo Oualah et Bekhtaoui    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chanson féminine: Yamna et Reinette, virtuoses du violon et du luth
Publié dans Le Temps d'Algérie le 19 - 01 - 2018

Ce jeudi, dans son émission sur la troisième chaîne de télévision nationale, l'ancien chanteur Mohamed Reda devenu animateur a entamé la discussion autour des Msameê. La chanteuse de hawzi Latifa Benakouche a d'abord été franche en affirmant qu'elle ne connaît pas l'origine de ce style chanté par les femmes lors des fêtes familiales. Par la suite, l'artiste très aimée par les amateurs de belle musique algérienne et qui est très recherchée pour les fêtes familiales qu'elle anime comme autrefois, a fait l'erreur en affirmant que les chanteuses n'utilisaient autrefois que la derbouka et qu'elles ne se sont mises à utiliser les autres instruments de musique qu'à partir de 1940. La chanteuse Latifa Benakouche s'est trompée puisque la pionnière de la chanson algéroise El Mâalma Yamna Bent El Mehdi se faisait déjà accompagner au violon dans les années 1920. A cette époque aussi, il y avait Titine, la juive qui était une virtuose du piano. La chanteuse Meriem Fekkai dite El Bessekria jouait également du violon tout comme la tlemcénienne Cheikha Tetma qui a enregistré son premier disque en 1918. A la même époque, c'est-à-dire bien avant 1940, Reinette Daoud dite l'oranaise chantait aussi en jouant merveilleusement du luth. Alice Fitoussi qui est née en 1916 à Bordj Bou arreridj jouait aussi du luth tout comme beaucoup d'autres chanteuses.
Alice qui animait les fêtes familiales jusqu'aux années 1970, avait fini par devenir voyante à El Biar à cause de la marginalisation motivée sûrement par le racisme car elle était juive. Donc, c'est vrai que la derbouka a toujours été utilisée par les femmes pour se faire accompagner car c'est un instrument indispensable pour faciliter le suivi de la mesure, mais cela n'a pas empêché les femmes de jouer aux autres instruments et ce, depuis plusieurs siècles, puisque la plus grande chanteuse du zedjel qui nous donnera l'arabo andalou, Djamila jouait déjà du ôud durant l'époque de Ishaq El Mawssili et Ziryab à Mossoul. Par ailleurs, au Sahara, depuis fort longtemps, les femmes ont la primauté de jouer à l'Imzad, un des parents du violon occidental.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.