Décès de l'artiste Hamza Feghouli: Boughali présente ses condoléances    L'Algérie exprime sa pleine solidarité avec la République de l'Union du Myanmar suite au violent séisme qui a frappé le pays    Aïd El-Fitr: initiatives de solidarité d'organisations et d'associations caritatives    Foot : Suède - Algérie en amical début juin à Stockholm    Journée mondiale du théâtre : le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Aïd El Fitr : l'ANCA appelle au strict respect de la permanence    Journée de la Terre : face à l'agression sioniste continue, les Palestiniens s'attachent comme jamais à leur terre    Agressions sionistes contre Ghaza : le bilan s'élève à 50.251 martyrs et 114.025 blessés    Réunion de coordination entre le ministère de l'Agriculture et le Haut commissariat à la numérisation pour accélérer la numérisation du secteur agricole    Aïd El-Fitr: la nuit du doute pour l'observation du croissant lunaire du mois de Chaoual fixée au samedi (ministère)    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Algérie-Qatar: signature de la convention finale relative au projet intégré de production de lait dans le sud du pays    Agression sioniste: la faim s'accroit à Ghaza, s'alarme l'UNRWA    L'artiste Hamza Feghouli tire sa révérence à l'âge de 86 ans    Le colonel Amirouche, un leader charismatique et un fin stratège    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    Santé : Saihi préside une réunion pour assurer la continuité des services de santé pendant les jours de l'Aïd El-Fitr    Hidaoui préside à Souk Ahras le lancement du 1er club sur la santé et la lutte contre la toxicomanie et les fléaux sociaux    Arrestation d'un individu qui ciblait des personnes âgées pour voler leurs pensions    Un méga-Iftar aux couleurs d'une «qaâda assimia» avec Bingo    Sonatrach et Sonelgaz explorent les opportunités de coopération et d'investissement à Addis-Abeba    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    Appel à la levée des sanctions et au respect de la souveraineté syrienne    Journée de sensibilisation dédiée à l'entrepreneuriat féminin    Déstockage de 155 tonnes de pommes de terre pour en réguler le prix sur le marché    Une catastrophe à cause de la malnutrition    Le Cap-Vert est au vert pour le moment    Un jeune grièvement blessé par arme à feu à Kaïs    Développement du football : Sadi appelle à s'allier au projet de la FAF    Séminaire sur la professionnalisation du football en avril à Alger    Les délégations russes et américaines entament un nouveau cycle de négociations bilatérales en Arabie saoudite    En célébration de la tenue traditionnelle féminine du Grand Est algérien    L'artiste Bilal Boutobba lauréat    Projection du film historique ''Zighoud Youcef''    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    Lutte contre le terrorisme        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









Un an de prison requis
PROCES DES CINQ TOURISTES ALLEMANDS
Publié dans L'Expression le 30 - 11 - 2004

Le procès s'est déroulé dans un climat d'extrême tension.
Le procès des cinq touristes allemands pris la main dans le sac, en train de piller des oeuvres archéologiques algériennes s'est ouvert hier, au tribunal de Djanet à 13 heures de l'après-midi. Le procès se poursuivait jusqu'à l'heure où nous mettons sous presse. La tendance générale qui se dégageait était à une relative clémence. La raison en est toute simple, nous indiquent des sources judiciaires jointes sur place. « Il y a un vide juridique concernant le pillage des oeuvres artistiques et archéologiques algériennes.» Le procès s'est déroulé dans un climat d'extrême tension. La défense a plaidé non coupable contre toutes les preuves accablantes présentées, dont la centaine d'objets trouvés sur les touristes. Ces derniers, quant à eux, ont signalé juste avoir voulu «emporter des souvenirs» (sic). Les parties civiles, douanes algériennes et Parc national du Tassili, soucieuses semble-t-il de donner l'exemple, ont demandé des amendes de 10 millions de dinars chacun en plus de 5 milliards de dommages et intérêts, outre la saisie des deux véhicules et de tout le matériel qu'il contenait. Se basant sur la loi 18-04, le parquet, pour sa part, a requis une peine d'un an de prison ferme pour les inculpés, suivie de leur expulsion du territoire national avec interdiction d'y revenir pendant une période pouvant aller jusqu'à une dizaine d'années.
Il semble toutefois que le verdict attendu consiste juste, ajoutent les mêmes sources, en des amendes symboliques afin de donner l'exemple et de montrer que l'Algérie n'est plus cette passoire dans laquelle des agences touristiques organisent au vu et au su de tous des «shopping» dans les richesses patrimoniales de notre pays. Ce n'est pas là la seule raison. Il est curieux de relever, en effet, que ces cinq touristes, dont l'affaire aurait pu rester secrète, n'était le tapage médiatique qui en a résulté à la suite de leur disparition, ont suivi, à peu de choses près, le même cheminement que leurs «camarades» enlevés par les terroristes du Gspc, ce qui peut prêter à penser qu'ils auraient pu être en mission commandée et se couvrir par cette affaire de vol d'oeuvres archéologiques. Ainsi donc, ce procès, qui s'est ouvert, hier, à une heure tardive de l'après-midi, a été une longue et minutieuse reconstitution des faits, depuis l'arrivée des Allemands à Djanet, leur départ pour Illizi, leur prise d'attache avec l'agence touristique «Chenna voyages», leur dernière nuit à l'hôpital et enfin leur brusque disparition, très tôt le matin, faussant compagnie à leur guide, Azzeddine Chabrou. Celui-ci, désemparé et soupçonneux, alerte immédiatement la gendarmerie locale ainsi que le commandement militaire de la région. Les recherches immédiatement déclenchées, s'épuisent en pistes et hors pistes. Jusqu'au cinquième jour, lorsque le guide, fin connaisseur du désert, «piste» des traces des pneus. Au bout, il découvre les touristes qui dormaient, sereins et insouciants, à la belle étoile. Immédiatement, il alerte les militaires qui les arrêtent le 19 novembre à 23heures passées selon la version officielle, puisque le ministre du Tourisme, avant sa rétractation, nous indiquait que les «disparus» avaient été retrouvés la veille, samedi 20 novembre à Tadart, une zone désertique située à quelque 200 kilomètres de Djanet. Après investigations, les autorités militaires alertent la gendarmerie, chargée de menée l'enquête. Le procureur de la République près le tribunal de Djanet les inculpe de «vol de pièces archéologiques protégées».
Pendant près de cinq jours, la disparition de ces cinq touristes allemands avait alimenté la presse privée et nourri les appréhensions des services de sécurité, qui, tous, craignaient qu'un second rapt se soit produit dans le Sahara, après celui, très médiatisé, de mars 2003, où 32 touristes européens, dont 15 Allemands, ont été kidnappés, avant d'être relâchés, à Kidal, au nord du Mali, au terme d'une abracadabrante course-poursuite de cinq longs mois.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.