Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un an de prison requis
PROCES DES CINQ TOURISTES ALLEMANDS
Publié dans L'Expression le 30 - 11 - 2004

Le procès s'est déroulé dans un climat d'extrême tension.
Le procès des cinq touristes allemands pris la main dans le sac, en train de piller des oeuvres archéologiques algériennes s'est ouvert hier, au tribunal de Djanet à 13 heures de l'après-midi. Le procès se poursuivait jusqu'à l'heure où nous mettons sous presse. La tendance générale qui se dégageait était à une relative clémence. La raison en est toute simple, nous indiquent des sources judiciaires jointes sur place. « Il y a un vide juridique concernant le pillage des oeuvres artistiques et archéologiques algériennes.» Le procès s'est déroulé dans un climat d'extrême tension. La défense a plaidé non coupable contre toutes les preuves accablantes présentées, dont la centaine d'objets trouvés sur les touristes. Ces derniers, quant à eux, ont signalé juste avoir voulu «emporter des souvenirs» (sic). Les parties civiles, douanes algériennes et Parc national du Tassili, soucieuses semble-t-il de donner l'exemple, ont demandé des amendes de 10 millions de dinars chacun en plus de 5 milliards de dommages et intérêts, outre la saisie des deux véhicules et de tout le matériel qu'il contenait. Se basant sur la loi 18-04, le parquet, pour sa part, a requis une peine d'un an de prison ferme pour les inculpés, suivie de leur expulsion du territoire national avec interdiction d'y revenir pendant une période pouvant aller jusqu'à une dizaine d'années.
Il semble toutefois que le verdict attendu consiste juste, ajoutent les mêmes sources, en des amendes symboliques afin de donner l'exemple et de montrer que l'Algérie n'est plus cette passoire dans laquelle des agences touristiques organisent au vu et au su de tous des «shopping» dans les richesses patrimoniales de notre pays. Ce n'est pas là la seule raison. Il est curieux de relever, en effet, que ces cinq touristes, dont l'affaire aurait pu rester secrète, n'était le tapage médiatique qui en a résulté à la suite de leur disparition, ont suivi, à peu de choses près, le même cheminement que leurs «camarades» enlevés par les terroristes du Gspc, ce qui peut prêter à penser qu'ils auraient pu être en mission commandée et se couvrir par cette affaire de vol d'oeuvres archéologiques. Ainsi donc, ce procès, qui s'est ouvert, hier, à une heure tardive de l'après-midi, a été une longue et minutieuse reconstitution des faits, depuis l'arrivée des Allemands à Djanet, leur départ pour Illizi, leur prise d'attache avec l'agence touristique «Chenna voyages», leur dernière nuit à l'hôpital et enfin leur brusque disparition, très tôt le matin, faussant compagnie à leur guide, Azzeddine Chabrou. Celui-ci, désemparé et soupçonneux, alerte immédiatement la gendarmerie locale ainsi que le commandement militaire de la région. Les recherches immédiatement déclenchées, s'épuisent en pistes et hors pistes. Jusqu'au cinquième jour, lorsque le guide, fin connaisseur du désert, «piste» des traces des pneus. Au bout, il découvre les touristes qui dormaient, sereins et insouciants, à la belle étoile. Immédiatement, il alerte les militaires qui les arrêtent le 19 novembre à 23heures passées selon la version officielle, puisque le ministre du Tourisme, avant sa rétractation, nous indiquait que les «disparus» avaient été retrouvés la veille, samedi 20 novembre à Tadart, une zone désertique située à quelque 200 kilomètres de Djanet. Après investigations, les autorités militaires alertent la gendarmerie, chargée de menée l'enquête. Le procureur de la République près le tribunal de Djanet les inculpe de «vol de pièces archéologiques protégées».
Pendant près de cinq jours, la disparition de ces cinq touristes allemands avait alimenté la presse privée et nourri les appréhensions des services de sécurité, qui, tous, craignaient qu'un second rapt se soit produit dans le Sahara, après celui, très médiatisé, de mars 2003, où 32 touristes européens, dont 15 Allemands, ont été kidnappés, avant d'être relâchés, à Kidal, au nord du Mali, au terme d'une abracadabrante course-poursuite de cinq longs mois.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.