Inhumation du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar à Tissemsilt    Convention entre le ministère de l'Industrie pharmaceutique et le HCLA pour la réalisation du premier dictionnaire de terminologie pharmaceutique    Tenue à Moscou des travaux de la 5e session des consultations politiques algéro-russes    Le Groupe A3+ condamne "vigoureusement" l'agression militaire sioniste contre la Syrie    Festival international de la poésie arabe classique: plus de 40 poètes et poétesses attendus à Biskra    Sonelgaz: une délégation irakienne sollicite le soutien de l'Algérie au secteur de l'énergie en Irak    Le chanteur malien Amadou Bagayoko n'est plus    Plaque commémorative au Consulat général d'Algérie à Tunis: un hommage aux moudjahidine et aux chouhada de la Révolution    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    Brèves    Pêche: Toutes les facilités seront assurées pour encourager les producteurs d'alevins et d'aliments pour poissons    Santé: signature d'une convention entre l'INSP et la SADME    Réunion du Gouvernement: plusieurs secteurs examinés    Sahara Occidental: la solution passe par un référendum équitable et transparent    La Fifa organise un séminaire à Alger    Coupe de la Confédération africaine: qualification du CS Constantine en demi-finale, un exploit historique pour le club    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La force et la détermination de l'armée    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le MSP veut plus de soutien    Fini le stress hydrique    Les opérateurs parlent de leurs problèmes    Le Parlement persiste et signe    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    14.000 projets pour relancer l'économie    Lancement de la phase finale de l'élection des membres du Parlement de l'enfant algérien (2025-2027)    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Qualification historique du CSC aux demi-finales de la Coupe de la CAF : une nuit inoubliable à la ville des "ponts suspendus"    Contre une militarisation par Israël de l'aide humanitaire à Ghaza    Assimi Goïta est-il le disciple du Makhzen ?    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Ooredoo participe à l'événement technologique ''Connected Algeria 2025''    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Arsenal corrige le Real Madrid et prend une belle option pour les demies    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Foot: La première réunion du nouveau Comité exécutif de la CAF le 26 avril à Accra (GFA)    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ode à la fraternité et à la liberté
«Le chant des profondeurs» de Hamsi Boubeker réédité
Publié dans L'Expression le 20 - 11 - 2022

Depuis qu'il a commencé sa carrière de peintre à la fin des années 80, l'artiste multidisciplinaire bruxellois HAMSI Boubeker s'est fait connaître dans le monde entier pour ses peintures lumineuses, colorées et chaleureuses. Des oeuvres qui évoquent le folklore et la culture de sa région natale, la Kabylie, une région côtière montagneuse du nord de l'Algérie, telle qu'il l'a vue dans son enfance. Cependant, avant de commencer à exposer ses toiles pleines de vie dans des centres d'art, des galeries et des musées à travers l'Europe et l'Afrique du Nord, le premier amour de Hamsi était la musique folklorique. Entre 1979 et 1988, il a sorti une série de singles et d'albums magnifiques, notamment Le Chant des profondeurs, sorti initialement sur disque en 1988. Trois décennies et demie après sa sortie initiale, Frederiksberg Records est heureux de présenter la première réédition officielle du Chant des profondeurs. Mélange enivrant de musique traditionnelle berbère de la région de Kabylie, de «chansons à boire, de musique irlandaise, de musique folklorique bretonne et de jazz», les huit chansons que Hamsi présente sur Le Chant des profondeurs puisent profondément dans les traditions kabyles que les femmes de sa famille maintiennent vivantes depuis des générations. «Il était nécessaire de produire cet album, de faire voyager ma musique et les messages des textes pour que les gens découvrent que tous les humains sont semblables», explique Hamsi. «Les Chant des profondeurs est une ode à la liberté, à la paix et à la fraternité». Musicien, conteur, peintre, écrivain et poète, Hamsi Boubeker est né le 22 avril 1952, à Béjaïa, petite ville portuaire méditerranéenne de Kabylie. Il grandit pendant la guerre d'Algérie dans une famille de onze enfants et trouve son réconfort dans le chant polyphonique et le multiculturalisme de Béjaïa. En 1963, après l'indépendance de l'Algérie, Hamsi devient choriste au conservatoire de musique de Béjaïa. Il étudie les chants populaires kabyles, andalous et arabes avant de se rendre à Alger pour parfaire sa formation. Dans la capitale algérienne, il apprend à jouer de la guitare, rejoint une chorale de jeunes et perfectionne son style de chant romantique et nostalgique.
Après avoir terminé ses études et son service militaire obligatoire, Hamsi devient l'assistant du célèbre écrivain, anthropologue et linguiste algérien Mouloud Mammeri. Pendant qu'il travaillait pour Mouloud, ils ont voyagé dans tout le pays pour collecter des chansons folkloriques anciennes, dont certaines inspireront plus tard la musique de Hamsi. Il enseigne également le français à Alger jusqu'en 1979, date à laquelle il se rend à Paris pour enregistrer ses premiers singles, «Afus Deg Gfus» et «Listiamar» pour le label Azwaw. Cette année-là, il visite également la Belgique pour la première fois et est immédiatement séduit par le charme et l'accueil de ce pays. En 1980, il s'y installe définitivement et s'installe à Bruxelles. Cinq ans plus tard, Hamsi enregistre son premier album «Chante les Berbères de Kabylie» et commence à participer à de nombreuses émissions de radio et de télévision nationales. Il contribue ainsi à faire découvrir à la Belgique la musique folklorique de son pays, belle et mélancolique, tout en étant acclamé par la presse locale. Ayant vécu la guerre d'Algérie en direct pendant son enfance, Hamsi s'est engagé dans le mouvement antiraciste à Schaerbeek, un quartier multiculturel de Bruxelles. C'était une époque où les groupes d'extrême droite étaient très actifs en Belgique. Dans ce contexte, Hamsi s'est engagé dans l'activisme et a régulièrement participé à des concerts pour protester contre la guerre, les armes nucléaires et le racisme. Selon ses propres termes,
«Mes chansons sont des armes qui ne tuent pas, mais apportent la vie». En 1988, Hamsi sort son deuxième album, Le Chant des profondeurs.
La même année, il entame sa carrière de peintre, exposant pour la première fois en 1989 au Musée Charlier de Bruxelles. Au cours des décennies qui ont suivi, Hamsi a également écrit des livres pour enfants, des poèmes et des catalogues d'art et a participé à l'organisation de projets de solidarité internationale, utilisant sa créativité pour lutter pour la paix et un monde meilleur.
En 2008, il a été chargé de décorer la station de métro Lemonnier à Bruxelles et a été fait Officier de l'Ordre de la Couronne par le Royaume de Belgique pour son travail artistique et humanitaire. Quatorze ans plus tard, Hamsi continue de partager ses messages de paix, d'harmonie et de tolérance en tant que peintre, écrivain, poète, musicien et conteur. En 2022, il a préparé un nouveau projet artistique intitulé «Les Mains de l'Espoir», qui, une fois achevé, fera du métro Lemonnier la seule station de tramway au monde dédiée à la paix.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.