Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Expression femme et combat par l'image
PROJECTION DE LETTRE À MA SOEUR DE HABIBA DJAHNINE À LA FILMOTHÈQUE ZINET
Publié dans L'Expression le 05 - 11 - 2006

«Je voulais mettre des mots sur ma douleur qui est aussi celle des autres», confie Habiba.
La filmothèque Mohamed-Zinet en collaboration avec l'association Chrysalide a organisé, jeudi dernier, la projection du film documentaire de Habiba Djahnine, Lettre à ma soeur. Un film émouvant dans lequel la réalisatrice répond à sa soeur par une lettre filmique posthume où elle rend hommage à son combat pour le droit des femmes. Nabila Djahnine, ma soeur, a été assassinée le 15 février 1995 à Tizi Ouzou, une ville importante de la Kabylie. Nabila était présidente de l'Association de défense et de promotion du droit des femmes Thighri N'tmettouth (Cri de femme) basée dans cette ville. En 1994, Nabila m'avait écrit une lettre, elle me racontait l'escalade de la violence, la répression, les assassinats, les espoirs si maigres et son désarroi face à l'action quasi impossible en ces années de plomb. J'étais alors partie vivre pour quelque temps dans une ville du Sahara algérien. Dix ans après l'assassinat de Nabila, je retourne en Algérie pour faire ce film. Lettre à ma soeur est ma réponse à sa lettre de 1994, une manière de raconter ce qui s'est passé depuis dix ans. Je veux retourner sur les lieux pour voir ce que sont devenus Tizi Ouzou et les gens qu'elle connaissait et avec lesquels elle militait. Je veux leur demander pourquoi l'assassinat et le massacre de civils sont devenus les seules réponses au conflit qui opposent les Algériens? Pourquoi le dialogue est-il devenu impossible?, s'interroge la réalisatrice.
Onze ans après ce crime abject, Habiba retourne sur les lieux, comme si c'était hier, et part à la rencontre de ses anciennes amies, ces militants, soeurs et frères, qui ont combattu le terrorisme et se remémore en groupe l'oeuvre de sa soeur qui se confond avec sa vie.
«Mon idée n'est pas de retracer le parcours de Nabila, mais de raconter et reconstruire les circonstances de sa mort et constater tous les dégâts occasionnés autour. Aujourd'hui, des familles qui sont abandonnées, vivent seules leur deuil. Je voulais aussi mettre des mots sur ma douleur qui est aussi celle des autres», confie Habiba Djahnine, debout et émue, lors du débat qui a suivi la projection.
Présent à cette manifestation, Boudjema Karèche, l'ancien directeur de la Cinémathèque, ne fera que souligner la juste démarche de cette «grande modeste» qui a tenté de rendre compte d'un drame collectif qui mérite d'être applaudi.
Important à plus d'un titre, ce film utile, l'est doublement. D'abord pour saluer la mémoire de cette battante et puis par la volonté de perpétuer son combat pour l'émancipation de la femme.
Deux idées cruciales se dégagent du film: maintenant, il faut cesser de se comporter comme des victimes et agir, et, au-delà du crime terroriste perpétré contre les femmes, il y a une attitude encore plus ancrée dans les mentalités, celle du crime d'honneur dont Nabila fait montre, à la fin du film.
Aussi, aujourd'hui plus que jamais avec le constat affligeant qu'on fait, en jetant juste un regard sur ce qui se passe dans la rue, la femme, plus qu'hier, est devenue la cible privilégiée de toute forme d'agression, qu'elle soit physique ou verbale. Elle est en butte à une société de plus en plus malade et, en fait, les frais quotidiennement. Une montée en puissance de la haine contre la femme est constatée, ça et là, et va crescendo. Et personne ne pourra dire le contraire. Est-ce dû à une mauvaise éducation généralisée? Sans oublier, bien sûr, tous les dangers auxquels elle est confrontée et qui la guette indubitablement, de par son statut, justement celui-là, cette fois en corrélation avec toute une politique rétrograde...Lettre à ma soeur est d'une capitale clairvoyance, en effet, et d'une grande actualité, hélas, qui mérite d'être projeté plusieurs fois. Malgré les quelques lenteurs qui émaillent le film pourtant, celui-ci donne sérieusement à réfléchir. Un documentaire fait dans la douleur, mais dont la réalisatrice se doit d'en tirer, toute cette fierté d'avoir réussi à transmettre un message qui, lui, n'est pas mort mais ô combien vivant!
Et c'est pour le transmettre justement, que Habiba Djahnine est devenue, depuis 2003, la déléguée générale des rencontres cinématographiques de Béjaïa qui font revivre le cinéma algérien pour asseoir une mémoire collective et pouvoir avancer sereinement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.