L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les putschistes maliens veulent exporter leur échec cuisant en tentant de ternir l'image de l'Algérie    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Mise en service de la plate-forme technologique de prototypage rapide à l'Université d'Ouzera    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Algérie-Russie: signature d'un accord et d'un mémorandum d'entente entre la CACI et la Safex et leurs homologues russes    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    Attaf reçoit le vice-ministre des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan    Constantine : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Femmes et enfants, premières victimes    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Expression femme et combat par l'image
PROJECTION DE LETTRE À MA SOEUR DE HABIBA DJAHNINE À LA FILMOTHÈQUE ZINET
Publié dans L'Expression le 05 - 11 - 2006

«Je voulais mettre des mots sur ma douleur qui est aussi celle des autres», confie Habiba.
La filmothèque Mohamed-Zinet en collaboration avec l'association Chrysalide a organisé, jeudi dernier, la projection du film documentaire de Habiba Djahnine, Lettre à ma soeur. Un film émouvant dans lequel la réalisatrice répond à sa soeur par une lettre filmique posthume où elle rend hommage à son combat pour le droit des femmes. Nabila Djahnine, ma soeur, a été assassinée le 15 février 1995 à Tizi Ouzou, une ville importante de la Kabylie. Nabila était présidente de l'Association de défense et de promotion du droit des femmes Thighri N'tmettouth (Cri de femme) basée dans cette ville. En 1994, Nabila m'avait écrit une lettre, elle me racontait l'escalade de la violence, la répression, les assassinats, les espoirs si maigres et son désarroi face à l'action quasi impossible en ces années de plomb. J'étais alors partie vivre pour quelque temps dans une ville du Sahara algérien. Dix ans après l'assassinat de Nabila, je retourne en Algérie pour faire ce film. Lettre à ma soeur est ma réponse à sa lettre de 1994, une manière de raconter ce qui s'est passé depuis dix ans. Je veux retourner sur les lieux pour voir ce que sont devenus Tizi Ouzou et les gens qu'elle connaissait et avec lesquels elle militait. Je veux leur demander pourquoi l'assassinat et le massacre de civils sont devenus les seules réponses au conflit qui opposent les Algériens? Pourquoi le dialogue est-il devenu impossible?, s'interroge la réalisatrice.
Onze ans après ce crime abject, Habiba retourne sur les lieux, comme si c'était hier, et part à la rencontre de ses anciennes amies, ces militants, soeurs et frères, qui ont combattu le terrorisme et se remémore en groupe l'oeuvre de sa soeur qui se confond avec sa vie.
«Mon idée n'est pas de retracer le parcours de Nabila, mais de raconter et reconstruire les circonstances de sa mort et constater tous les dégâts occasionnés autour. Aujourd'hui, des familles qui sont abandonnées, vivent seules leur deuil. Je voulais aussi mettre des mots sur ma douleur qui est aussi celle des autres», confie Habiba Djahnine, debout et émue, lors du débat qui a suivi la projection.
Présent à cette manifestation, Boudjema Karèche, l'ancien directeur de la Cinémathèque, ne fera que souligner la juste démarche de cette «grande modeste» qui a tenté de rendre compte d'un drame collectif qui mérite d'être applaudi.
Important à plus d'un titre, ce film utile, l'est doublement. D'abord pour saluer la mémoire de cette battante et puis par la volonté de perpétuer son combat pour l'émancipation de la femme.
Deux idées cruciales se dégagent du film: maintenant, il faut cesser de se comporter comme des victimes et agir, et, au-delà du crime terroriste perpétré contre les femmes, il y a une attitude encore plus ancrée dans les mentalités, celle du crime d'honneur dont Nabila fait montre, à la fin du film.
Aussi, aujourd'hui plus que jamais avec le constat affligeant qu'on fait, en jetant juste un regard sur ce qui se passe dans la rue, la femme, plus qu'hier, est devenue la cible privilégiée de toute forme d'agression, qu'elle soit physique ou verbale. Elle est en butte à une société de plus en plus malade et, en fait, les frais quotidiennement. Une montée en puissance de la haine contre la femme est constatée, ça et là, et va crescendo. Et personne ne pourra dire le contraire. Est-ce dû à une mauvaise éducation généralisée? Sans oublier, bien sûr, tous les dangers auxquels elle est confrontée et qui la guette indubitablement, de par son statut, justement celui-là, cette fois en corrélation avec toute une politique rétrograde...Lettre à ma soeur est d'une capitale clairvoyance, en effet, et d'une grande actualité, hélas, qui mérite d'être projeté plusieurs fois. Malgré les quelques lenteurs qui émaillent le film pourtant, celui-ci donne sérieusement à réfléchir. Un documentaire fait dans la douleur, mais dont la réalisatrice se doit d'en tirer, toute cette fierté d'avoir réussi à transmettre un message qui, lui, n'est pas mort mais ô combien vivant!
Et c'est pour le transmettre justement, que Habiba Djahnine est devenue, depuis 2003, la déléguée générale des rencontres cinématographiques de Béjaïa qui font revivre le cinéma algérien pour asseoir une mémoire collective et pouvoir avancer sereinement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.