Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Une délégation du CNASPS bientôt au siège des Nations unies pour plaider la cause sahraouie    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Constantine: inauguration du lycée régional de mathématiques    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Nettoyage et embellissement    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Le Président iranien promet une réponse décisive au régime sioniste    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Suspension du journal et peines de prison requises
AFFAIRE ECH-CHOUROUK- EL GUEDDAFI
Publié dans L'Expression le 22 - 03 - 2007

La décision finale de la cour d'Alger sera connue, le 4 avril prochain.
Assez sévère a été, pour le moins qu'on puisse dire, le réquisitoire du procureur près la cour d'Alger qui s'est prononcé hier dans le cadre du procès en appel intenté par le Guide libyen, Maâmmar El Gueddafi, contre le quotidien arabophone Ech-Chourouk pour le motif de diffamation.
Le procureur a, ainsi, requis une suspension pour une période d'une année du quotidien Ech-chourouk. En sus, le représentant du ministère public a opté pour l'aggravation des peines prononcées en première instance. De ce fait, le directeur du journal, M.Ali Fodil et la journaliste Naïla Berrahal, auteur des deux articles incriminés, risquent désormais une peine d'une année de prison ferme assortie d'une peine de 500.000 dinars pour chacun des deux mis en cause.
La décision finale de la cour d'Alger au sujet de ce procès inédit, ayant fait couler beaucoup d'encre, sera connue, quant à elle, le 4 avril prochain. En première instance, le journal arabophone avait été condamné, rappelle-t-on, par le tribunal d'Hussein Dey (Alger) à deux mois de suspension, tandis que son directeur, Ali Fodil, et la journaliste Naïla Berrahal étaient condamnés chacun à 6 mois de prison ferme et 20.000DA d'amende. L'appel étant suspensif de la peine prononcée en première instance, et ce procès unique dans son genre a été d'abord programmé pour la date du 14 février dernier au niveau de la cour d'Alger, et ce, avant qu'il ne soit reporté pour hier.
Un renvoi décidé pour les besoins de rectification des mesures relatives à l'identité de la journaliste mise en cause. Hier, la salle qui abritait cette audience était archicomble. Journalistes et citoyens solidaires du quotidien Ech-Chourouk étaient présents à ce procès qui concernait, de leur propre avis, l'intégrité territoriale de l'Algérie.
En effet, les faits reprochés au quotidien Ech-Chourouk ont trait à deux articles de presse parus en août dernier traitant de la réaction hostile des Touareg algériens de Tamanrasset et des environs au projet initié par la direction politique de la Jamahiria de créer un Etat sahélien à cheval entre trois pays de la région, à savoir l'Algérie, le Mali et le Niger. Un projet évoqué à Tombouctou (Mali) lors de la cérémonie de célébration du Mawlid Ennabaoui (naissance du Prophète Qsssl), par M.Maâmar El Gueddafi, lui-même, qui a appelé à l'unité des Touareg de tous les pays. Les deux articles en question ont été jugés diffamatoires par la direction politique libyenne qui n'a pas hésité à déposer plainte par le biais de son représentant à Alger.
Cette affaire a suscité moult réactions, notamment dans le cercle des partis politiques algériens à l'exemple du FLN, du RND et du PT qui ont exprimé leur solidarité en faveur du journal incriminé.
De telles répercussions politico-médiatiques n'ont pas manqué d'influer sur l'opinion publique nationale qui, elle aussi, s'est montrée solidaire du journal Ech-Chourouk, son directeur et la journaliste, objet de la plainte.
En sus, notons que la tenue de ce procès, hier au tribunal d' Alger, a été une occasion pour l'organisation Reporters sans frontières (RSF) de renouveler sa demande de «dépénalisation des délits de presse» en Algérie en dénonçant la «disproportion» entre la peine prononcée en première instance et les faits. Dans le même ordre d'idées, l'avocat Berghel, mandaté par le quotidien Ech-Chourouk a, lui aussi, avait dénoncé «un procès politique et un jugement politique», estimant que «cette condamnation était excessive et démesurée».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.