Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Foot/CAN-2024 féminine/Algérie: séance d'entraînement en présence de toutes les joueuses    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    L'équipe nationale à Kinshasa    Une graine de champion olympique    La revue «Rissalat El Masjid» réussit à atteindre les critères d'accréditation de l'indicateur ARCIF    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Béjaïa rend hommage au défunt dramaturge
IL Y A 20 ANS BOUGERMOUH
Publié dans L'Expression le 14 - 11 - 2009

«C'était un génie. Et s'il était encore en vie, on lui aurait consacré le même hommage. Il reste un grand Monsieur du théâtre. Il force encore le respect», a déclaré l'actuel directeur du théâtre, M.Omar Fatmouche.
Le Théâtre régional de Béjaïa a rendu mercredi un hommage appuyé à son ancien directeur, Abdelmalek Bouguermouh, ravi à la vie, il y a exactement 20 ans, jour pour jour, dans un tragique accident de la route.
L'exposition retraçant sa vie et son oeuvre, témoignages de sa famille, ses amis et ses collaborateurs, documentaires sur l'homme et sa passion, sont autant de pauses choisies pour rallumer la flamme et entretenir le souvenir de celui qui a marqué de son empreinte le renouveau de la scène, pas seulement dans la wilaya, mais dans le pays entier. «C'était un génie. Et s'il était encore en vie, on lui aurait consacré le même hommage. Il reste un grand Monsieur du théâtre. Il force encore le respect», a simplement dit de lui un de ses fidèles collaborateurs, l'actuel directeur du théâtre et metteur en scène, M.Omar Fatmouche. «En quête permanente de perfection, il n'était jamais content de son travail», a ajouté M.Fatmouche. Ce constat est également partagé par le comédien Hakim Dekkar qui estime devoir la réussite de sa carrière à Abdelmalek dont il continue à éprouver les conseils. «Un tantinet caractériel, il (Bouguermouh) me poussait jusqu'à mes dernières limites. Si bien, que souvent j'ai eu envie de faire la malle. Mais rapidement, je me ravisais, réalisant qu'il le faisait dans mon intérêt et de plus, il prenait toujours le temps de s'en expliquer. Au fond, c'était un coeur tendre. Il nous manque beaucoup.» Infatigable, exigeant, Abdelmalek a forgé son tempérament de feu pendant sa formation en ex-Urss (1968-1973) où il étudia au prestigieux Institut du théâtre de Moscou, le Gitis, sous la houlette d'un professeur émérite, M.Gontcherov, un éminent metteur en scène. Pendant cinq ans, il s'est investi corps et âme, apprenant et fréquentant d'illustres théâtres, dont celui de Mïakovski. «Aussi, à son retour au pays, il ne pouvait évoluer autrement sinon que de reproduire la puissance et la rigueur auxquelles il était confronté», a rapporté Omar Fatmouche. Seulement, «faute de réelle opportunité, en relation avec le contexte culturel qui prévalait en Algérie, il a dû faire du sur-place, et vivre une traversée du désert qui aura durée, près d'une douzaine d'années».
C'est au Centre culturel d'Alger, en 1975, dirigeant un modeste atelier dramatique qu'il signa sa première oeuvre, une satire des Frères Grimm, transformée en conte pour enfant, auréolée d'un prix au 15e Festival du théâtre pour enfant, à Sibinik, en Yougoslavie.
En 1978, il monte pour le compte de la télévision, son premier spectacle, intitulé
El Mahgour, une adaptation d'une pièce de S.Benaïssa, suivi d'une autre oeuvre en 1986, Tariq Essaâda.
En fait, ce n'est qu'à son arrivée à Béjaïa qu'il donna pleine mesure à son talent en montant, coup sur coup, deux pièces à succès, Hzam El Ghoula et R'djel Ya Hlalef. Malheureusement, alors qu'il était en plein filage de la dernière pièce, il a tiré sa révérence dans un accident de voiture alors qu'il revenait d'Alger avec la comédienne Lynda.
Grâce au courage de ses comédiens, la pièce a été quand même jouée et obtenu un succès retentissant. Aussi, l'occasion de cet hommage, qui a vu la participation de toute sa famille, son épouse, sa fille et son fils ainsi que son frère, le cinéaste Abderrahmane, les comédiens qu'il a encadrés ou qu'il a aidés à mettre le pied à l'étrier, des anonymes qui l'ont fréquenté, a donné l'opportunité à tous, d'appuyer l'idée du renfilage de R'djel Ya Hlalef.
Le projet, selon Fatmouche, «ne saurait aller au-delà de la fin de l'année». Emue par les témoignages poignants apportés par tous, Mme Bouguermouh, étant complètement investie de la préservation de cette flamme théâtrale que son mari à insufflée, a décidé de remettre au TRB qui porte désormais le nom de son mari, tous ses fonds documentaires, notamment ses livres et ses revues, soit quelque 400 unités, tous traitant du théâtre.
Cet hommage, étalé sur trois jours, sera par ailleurs ponctué par le déroulement de plusieurs pièces, notamment Les vigiles de Tahar Djaout, et le Foehn de Mouloud Mammeri, qui sont autant de clins d'oeil hommages à leurs auteurs, également disparus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.