Commerce: un programme proactif pour éviter toute éventuelle perturbation sur les marchés    Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    Les wilayas de Constantine et de Skikda commémorent le 70ème anniversaire de la mort du martyr Didouche Mourad    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Tourisme saharien : près 23.000 touristes étrangers ont visité le Grand Sud depuis début octobre 2024    Conseil de sécurité: la diplomatie algérienne réussit à protéger les avoirs libyens gelés    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Volley/Mondial 2025 (messieurs) - Préparation : le Six national en stage à Alger    L'attaque "lâche" contre le siège de "Global Aktion" vise à empêcher toute forme de solidarité et de soutien au peuple sahraoui    Agression sioniste: environ 35 enfants palestiniens tués par jour à Ghaza, selon l'UNICEF    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris    Boughali reçoit des représentants de l'Association des parlementaires algériens        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Béjaïa rend hommage au défunt dramaturge
IL Y A 20 ANS BOUGERMOUH
Publié dans L'Expression le 14 - 11 - 2009

«C'était un génie. Et s'il était encore en vie, on lui aurait consacré le même hommage. Il reste un grand Monsieur du théâtre. Il force encore le respect», a déclaré l'actuel directeur du théâtre, M.Omar Fatmouche.
Le Théâtre régional de Béjaïa a rendu mercredi un hommage appuyé à son ancien directeur, Abdelmalek Bouguermouh, ravi à la vie, il y a exactement 20 ans, jour pour jour, dans un tragique accident de la route.
L'exposition retraçant sa vie et son oeuvre, témoignages de sa famille, ses amis et ses collaborateurs, documentaires sur l'homme et sa passion, sont autant de pauses choisies pour rallumer la flamme et entretenir le souvenir de celui qui a marqué de son empreinte le renouveau de la scène, pas seulement dans la wilaya, mais dans le pays entier. «C'était un génie. Et s'il était encore en vie, on lui aurait consacré le même hommage. Il reste un grand Monsieur du théâtre. Il force encore le respect», a simplement dit de lui un de ses fidèles collaborateurs, l'actuel directeur du théâtre et metteur en scène, M.Omar Fatmouche. «En quête permanente de perfection, il n'était jamais content de son travail», a ajouté M.Fatmouche. Ce constat est également partagé par le comédien Hakim Dekkar qui estime devoir la réussite de sa carrière à Abdelmalek dont il continue à éprouver les conseils. «Un tantinet caractériel, il (Bouguermouh) me poussait jusqu'à mes dernières limites. Si bien, que souvent j'ai eu envie de faire la malle. Mais rapidement, je me ravisais, réalisant qu'il le faisait dans mon intérêt et de plus, il prenait toujours le temps de s'en expliquer. Au fond, c'était un coeur tendre. Il nous manque beaucoup.» Infatigable, exigeant, Abdelmalek a forgé son tempérament de feu pendant sa formation en ex-Urss (1968-1973) où il étudia au prestigieux Institut du théâtre de Moscou, le Gitis, sous la houlette d'un professeur émérite, M.Gontcherov, un éminent metteur en scène. Pendant cinq ans, il s'est investi corps et âme, apprenant et fréquentant d'illustres théâtres, dont celui de Mïakovski. «Aussi, à son retour au pays, il ne pouvait évoluer autrement sinon que de reproduire la puissance et la rigueur auxquelles il était confronté», a rapporté Omar Fatmouche. Seulement, «faute de réelle opportunité, en relation avec le contexte culturel qui prévalait en Algérie, il a dû faire du sur-place, et vivre une traversée du désert qui aura durée, près d'une douzaine d'années».
C'est au Centre culturel d'Alger, en 1975, dirigeant un modeste atelier dramatique qu'il signa sa première oeuvre, une satire des Frères Grimm, transformée en conte pour enfant, auréolée d'un prix au 15e Festival du théâtre pour enfant, à Sibinik, en Yougoslavie.
En 1978, il monte pour le compte de la télévision, son premier spectacle, intitulé
El Mahgour, une adaptation d'une pièce de S.Benaïssa, suivi d'une autre oeuvre en 1986, Tariq Essaâda.
En fait, ce n'est qu'à son arrivée à Béjaïa qu'il donna pleine mesure à son talent en montant, coup sur coup, deux pièces à succès, Hzam El Ghoula et R'djel Ya Hlalef. Malheureusement, alors qu'il était en plein filage de la dernière pièce, il a tiré sa révérence dans un accident de voiture alors qu'il revenait d'Alger avec la comédienne Lynda.
Grâce au courage de ses comédiens, la pièce a été quand même jouée et obtenu un succès retentissant. Aussi, l'occasion de cet hommage, qui a vu la participation de toute sa famille, son épouse, sa fille et son fils ainsi que son frère, le cinéaste Abderrahmane, les comédiens qu'il a encadrés ou qu'il a aidés à mettre le pied à l'étrier, des anonymes qui l'ont fréquenté, a donné l'opportunité à tous, d'appuyer l'idée du renfilage de R'djel Ya Hlalef.
Le projet, selon Fatmouche, «ne saurait aller au-delà de la fin de l'année». Emue par les témoignages poignants apportés par tous, Mme Bouguermouh, étant complètement investie de la préservation de cette flamme théâtrale que son mari à insufflée, a décidé de remettre au TRB qui porte désormais le nom de son mari, tous ses fonds documentaires, notamment ses livres et ses revues, soit quelque 400 unités, tous traitant du théâtre.
Cet hommage, étalé sur trois jours, sera par ailleurs ponctué par le déroulement de plusieurs pièces, notamment Les vigiles de Tahar Djaout, et le Foehn de Mouloud Mammeri, qui sont autant de clins d'oeil hommages à leurs auteurs, également disparus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.