INTEMPERIES À AIN TEMOUCHENT Le dérapage d'un véhicule fait deux blessés Dimanche dernier, aux environs de 19 heures, un véhicule léger a dérapé au niveau de la RN35 reliant Aïn Témouchent à Tlemcen, plus précisément à Oued-Karmoud, dans la localité d'Aïn Tolba, faisant deux blessés parmi les passagers âgés respectivement de 20 et 22 ans qui ont été touchés à la tête. Le conducteur, quant à lui, est sorti indemne alors que son véhicule a subi des dégâts matériels importants. La pluie qui s'est abattue sur la région a été la cause de cet accident de la circulation qui a failli coûter la vie aux passagers du véhicule en raison d'une visibilité quasi nulle. Dans la même journée, vers minuit, un motocycliste s'est renversé au niveau de la localité d'El-Malah alors qu'il fêtait la qualification pour les demi-finales de l'EN. Victime d'un traumatisme crânien, le jeune motocycliste fut évacué en urgence vers l'hôpital d'Aïn Témouchent par les éléments de la Protection civile. M. Laradj SIDI BEL-ABBÈS Un mort dans un accident de la route à Boubarnas Un jeune homme âgé de 34 ans est mort dans la nuit de dimanche à lundi derniers, lors d'un accident de la circulation qui s'est produit sur la RN13, précisément à la sortie de l'ex-village socialiste agricole Boubarnas. Selon la Protection civile, la victime, heurtée par un camion de transport de marchandises, est décédée sur le coup et le conducteur du camion a été blessé. La dépouille mortelle a été déposée à la morgue du CHU Abdelkader- Hassani et une enquête a été ouverte par les services de la gendarmerie territorialement compétents pour déterminer les causes et les circonstances exactes de ce drame. A. BOUSMAHA