Le PNR plaide pour une position considérant la République sahraouie et la République du Rif comme les deux dernières colonies en Afrique    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Décès du journaliste Mohamed Smaïn: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Foot/Ligue 1 Mobilis (10e journée): l'ES Sétif se rapproche du peloton de tête    Le ministère de l'Intérieur lance une campagne nationale de sensibilisation pour accompagner l'opération d'installation de détecteurs de monoxyde de carbone    Energie et Mines : Arkab reçoit une délégation du Réseau parlementaire des jeunes    Foot/Ligue 2 amateur (11e journée): le MB Rouissat accroché à Batna, le RC Kouba rejoint Tiaret à la deuxième place    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FESTIVAL NATIONAL DE LA MUSIQUE DIWANE DE BECHAR
La fusion comme principe de modernité
Publié dans Liberté le 24 - 05 - 2012

Deux conférences, un documentaire et quatre concerts est le cru de la soirée de mardi dernier. Résultat : les chercheurs peinent à définir le diwane, et les formations musicales se débattent avec la tradition, qui doit être préservée, et la modernité (la fusion), tout à fait nécessaire pour toucher un grand nombre de monde.
Le programme scientifique du Festival national de la musique diwane de Béchar se poursuit à la Maison de la culture, qui abrite des conférences et des projections qui tendent à vulgariser, un tant soit peu, la culture diwane qui ne nous a pas encore livré tous ses secrets.
Deux conférences ont été programmées mardi dernier : “Les chemins de la rédemption : Pour une histoire du diwane oranais” du chercheur Sidi Mohamed R. Belkhadem, un des fondateurs de l'association Ahl Eddiwane d'Oran, et “Méthodologie et savoir dans la collecte du patrimoine immatériel” de Lahcène Rédouane, chercheur au Crasc d'Oran. Pour le premier intervenant, qui a utilisé dans ses recherches l'ouvrage, l'Esclavage en terre d'Islam de Malek Chebel, les diwanes se sont établis à Oran au temps de la présence ottomane en Algérie.
D'ailleurs, les diwanes Sidi Blel d'Oran sont les descendants de “abid Et-Tork” (les esclaves des turcs). Dans son exposé, il a également évoqué l'origine du mot diwane, qui vient, pour lui, du mot turc “divane”, qui a pour sens “organisation militaro-administrative, office et cérémonial”. Sidi Mohamed R. Belkhadem a répertorié également les “cinq grandes ethnies”, desquelles descendent les diwanes, tout en signalant que leur singularité réside dans le fait qu'ils auraient “perdu toute mémoire quant à leur lignage ethnique issu de l'esclavage.” Le conférencier indiquera, par ailleurs, que “les approches sur le diwane en Algérie sont au degré zéro” : la définition du diwane pose problème aujourd'hui, et très peu de chercheurs s'intéressent à cette culture. Pour sa part, le chercheur Lahcène Rédouane a défini ce qu'est l'anthropologie et la culture sans pour autant nous expliquer l'apport de celle-ci au diwane, sans nous expliquer non plus les efforts qui sont fait par les centres de recherche en Algérie dans ce domaine. Il s'est noyé dans des généralités sans pour autant s'intéresser au fond.
Par la suite, Larbi Lakehal a présenté son documentaire les Rites diwanes à Béchar. Il a été question d'une Lila avec ses différentes articulations. Outre la dimension mystique ou thérapeutique du rite, le docu a également mis en avant les dimensions de fête et de partage de la Lila. Très moyen techniquement, les Rites diwanes à Béchar, qui ressemble davantage à un reportage qu'à un documentaire, est tout de même intéressant et pédagogique à bien des égards.
Nora Gnawa confirme son talent
La soirée d'avant-hier au stade En-Nasr a été émaillée par la prestation de Nora Gnawa et son groupe. Avec son timbre de voix particulier proche de celui des divas du blues, la charismatique Nora Gnawa a revisité, à sa manière (et de la plus belle manière !), des morceaux comme Manandabo, Lalla Aïcha, Maydoum, Baniya, Saadiyé et Allahoum Salli ala nabi. La particularité de Nora Gnawa, qui prépare un album dont la sortie est prévue pour le 30 mai prochain, est qu'elle prend le premier mot d'un bordj connu et élabore un nouveau texte. Dans son premier disque, Bouhala, qui comporte sept titres et sortira chez Belda Diffusion, elle a repris trois titres connus et en composé quatre, notamment Baba Moussa Ja, Sangara ou encore Maya. Totalement décomplexée par rapport au diwane, Nora Gnawa est en train d'apprendre à jouer au goumbri, et considère que “les femmes peuvent pratiquer le diwane. Personnellement je n'ai rencontré aucun problème, ni à Béchar ni ailleurs.” Deux autres troupes ont affronté le jury : Tourat Gnawa d'Oran et El-Mohammadia de Mascara. La deuxième partie de cette soirée a été animée par la formation The Grooz & Maalem Mejber. Une formation de six jeunes et brillants musiciens qui n'ont pas encore trouvé leur son (un mix entre le Groove, le jazz, le blues et la musique traditionnelle, diwane). Pour la première fois depuis le début du festival, nous avons écouté de la fusion. Un domaine où le diwane enregistre beaucoup de retard, et dans ce cas, il faudrait encourager toutes les expériences, notamment celle de The Grooz & Mejber, et celle de la magnifique Nora Gnawa.
S. K.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.