Relizane : Arrestation de 117 individus 219 affaires dans lesquelles étaient impliqués 177 individus, dont 60 ont écopé d'un mandat de dépôt, ont été traitées par les éléments de la police judiciaire, selon un bilan fourni par la cellule de communication de la Sûreté de la wilaya de Relizane. Les crimes et délits contre les biens se taillent la part du lion de ce décompte, avec 90 affaires enregistrées, 47 interpellés et 25 mandats de dépôt. Dans le même contexte, 32 cas de vol sur la voie publique, 9 vols à l'arraché, 7 cambriolages, 5 vols avec violence, 6 vols avec effraction sont cités à titre illustratif. Le volet crimes et délits contre les personnes fait état de 89 affaires, 78 arrestations et 18 mandats de dépôt. Au nombre des délits recensés dans ce type d'affaires figurent 35 cas de coups et blessures volontaires, 21 cas de menaces et trois affaires d'incitation à la débauche. Le chapitre crimes et délits contre la chose publique cite une seule affaire recensée dans laquelle étaient impliqués trois individus qui ont tous été incarcérés après leur comparution devant le parquet. La brigade de lutte contre les stupéfiants a, pour sa part, traité 5 affaires dans lesquelles étaient mis en cause 7 individus, dont 5 ont été écroués. On apprend à ce propos que 200 cachets psychotropes ont été saisis pendant le mois sacré. M. Seghier AIN TEMOUCHENT : Saisie de 133 bouteilles de boissons alcoolisées Exploitant une information sur la commercialisation illégale de produits prohibés par un individu, les éléments de la Sûreté de la daïra de Aïn El-Arba ont mis la main sur une importante quantité de boissons alcoolisées. M. R., 33 ans, faisait de son domicile un point de vente de spiritueux sans aucune autorisation. Après avoir surveillé ses mouvements, il a été arrêté. La fouille opérée dans son domicile à la faveur d'un mandat de perquisition a permis la découverte et la saisie de 133 bouteilles de boissons alcoolisées de différentes marques (bière, vin rouge, liqueur, etc.) et ainsi que 23 200 DA provenant de la vente. Présenté devant le procureur de la République, le mis en cause a été placé sous mandat de dépôt en attendant sa prochaine comparution. M. LARADJ direction régionale des douanes de TLEMCEN : 22 900 cartouches de cigarettes saisies en huit mois Dans leur lutte contre la contrebande, les services de la direction régionale des douanes basée à Tlemcen ont réussi à mettre en échec plusieurs tentatives dans la région ouest portant sur l'introduction d'une grande quantité de cigarettes de marques étrangères à destination de notre pays. En effet, durant les 8 mois de cette année, pas moins de 22 900 cartouches de cigarettes ont été saisies. La dernière opération remonte à lundi, lorsque la brigade mobile de Ghazaouet est parvenue à mettre la main, du côté d'Oued Tleta, sur un véhicule de type Renault 25 avec à son bord 600 cartouches de cigarettes de marque Marlboro, entre autres, et ce, pour une valeur estimée à 10 millions de centimes. Dans le même sillage 600 kg de tabac pour le narguilé (chicha), 1400 kg de papier à chiquer et 750 boîtes de tabac à chiquer ont été saisis à travers les wilayas de Aïn Témouchent, Saïda, Sidi Bel-Abbès et Tlemcen, territoire de la compétence des services concernés. M. L. SaIda : 228 interventions de la Protection civile Le bilan hebdomadaire des activités de la Protection civile de la période allant du 12 au 18 août fait ressortir 228 interventions. Vingt ont concerné les accidents de la circulation qui ont fait 4 morts et 20 blessés, dont 3 se sont produits au centre-ville de Saïda. En ce qui concerne les évacuations des malades vers les différentes structures sanitaires, elles s'élèvent à 76 interventions concernant 75 patients évacués dont 9 blessés. Pour les incendies en milieu urbain, il a été enregistré 45 ayant nécessité 54 interventions. S'agissant des opérations diverses, 62 interventions ont été effectuées, durant la même période. F. Z.