Le Groupe A3+ condamne "vigoureusement" l'agression militaire sioniste contre la Syrie    Tenue à Moscou des travaux de la 5e session des consultations politiques algéro-russes    Festival international de la poésie arabe classique: plus de 40 poètes et poétesses attendus à Biskra    Sonelgaz: une délégation irakienne sollicite le soutien de l'Algérie au secteur de l'énergie en Irak    ONSC: importance de l'implication des femmes dans les activités associatives et la vie politique    Le chanteur malien Amadou Bagayoko n'est plus    Plaque commémorative au Consulat général d'Algérie à Tunis: un hommage aux moudjahidine et aux chouhada de la Révolution    Coupe de la Confédération africaine: qualification du CS Constantine en demi-finale, un exploit historique pour le club    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    Brèves    Pêche: Toutes les facilités seront assurées pour encourager les producteurs d'alevins et d'aliments pour poissons    Santé: signature d'une convention entre l'INSP et la SADME    Réunion du Gouvernement: plusieurs secteurs examinés    Sahara Occidental: la solution passe par un référendum équitable et transparent    La Fifa organise un séminaire à Alger    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Un rempart nommé ANP    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le MSP veut plus de soutien    Fini le stress hydrique    Les opérateurs parlent de leurs problèmes    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Ooredoo participe à l'événement technologique ''Connected Algeria 2025''    14.000 projets pour relancer l'économie    Lancement de la phase finale de l'élection des membres du Parlement de l'enfant algérien (2025-2027)    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Qualification historique du CSC aux demi-finales de la Coupe de la CAF : une nuit inoubliable à la ville des "ponts suspendus"    Contre une militarisation par Israël de l'aide humanitaire à Ghaza    Assimi Goïta est-il le disciple du Makhzen ?    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Arsenal corrige le Real Madrid et prend une belle option pour les demies    Le ministre iranien des Affaires étrangères visite Djamaâ El-Djazaïr    Foot: La première réunion du nouveau Comité exécutif de la CAF le 26 avril à Accra (GFA)    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les habitants réclament la régularisation de leurs terrains
Thiaroussine (Bord Bou-Arréridj)
Publié dans Liberté le 18 - 10 - 2015

Outre la régularisation administrative et juridique de leurs biens fonciers, ces titres de propriété sont également indispensables pour pouvoir bénéficier des crédits bancaires et autres aides octroyées par l'Etat au monde rural, notamment dans le cadre de la construction de nouvelles habitations, l'extension ou l'aménagement de celles déjà existantes.
Drôle de situation que celle que vivent, depuis l'indépendance, les habitants du village de Thiaroussine (commune de Teffreg, à une cinquantaine de kilomètres au nord de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj). La régularisation de leurs parcelles de terrain, acquises depuis des années, est toujours en attente. Ces parcelles situées juste à côté de l'ancien village vidé par l'armée française durant la guerre de libération, notifié comme "bien des forêts", s'étendant sur quelques centaines de mètres seulement, reste un bien sur lequel rien n'est possible tant que la situation demeure en l'état. Et ce n'est pas faute de réclamation. Les habitants relèvent la complexité et les dommages engendrés par la non-régularisation de leurs terrains. "Nous vivions ici avant l'indépendance. Nous avons fui le village, mais maintenant, nous n'avons aucun papier ni acte de propriété", disent les quelques villageois qui ne veulent pas être déracinés. Certains d'entre eux ont été exclus du programme de l'habitat rural et d'autres sont privés de disposer d'un jardin en l'absence justement de documents attestant qu'ils en sont les véritables propriétaires, nous dit-on.
Outre la régularisation administrative et juridique de leurs biens fonciers, ces titres de propriété sont également indispensables pour pouvoir bénéficier des crédits bancaires et autres aides octroyées par l'Etat au monde rural, notamment dans le cadre de la construction de nouvelles habitations, l'extension ou l'aménagement de celles déjà existantes. "Nous avons besoin de régulariser nos parcelles de terrain. Personnellement, je ne peux pas bénéficier d'un habitat rural, tant que ma propriété n'est pas encore régularisée", fulmine Lamri, un villageois de 40 ans. Selon des représentants de ces citoyens en colère, les villageois réclament l'intervention du nouveau wali. "Ni les responsables de l'APC ni ceux de la daïra, encore moins les services du cadastre n'ont daigné prendre en charge d'une manière effective notre doléance qui perdure depuis de longues années. La situation juridique actuelle de nos terres ne nous permet même pas de nous faire délivrer le permis de construire ou de prétendre à une régularisation dans le cadre de la mise en conformité des constructions. Tout comme nous sommes privés aussi de notre droit d'accéder à des aides de l'Etat", s'indigne un paysan. Depuis le temps que les citoyens concernés s'activent à mettre un terme à cette situation, le bon sens aurait voulu qu'ils puissent aujourd'hui jouir de leurs biens dans des conditions autrement plus favorables. Hélas, ce n'est pas encore le cas ! Mais les villageois mettent tous leurs espoirs d'une solution équitable dans le nouveau wali.
C. B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.