Rencontre à Alger autour des enseignements du "Jour de la victoire"    3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Parisiens sous le charme des Aurès
Algérie : Art et engagement
Publié dans Liberté le 12 - 03 - 2006

Tout un mois est réservé aux Aurès : culture, identité, histoire et, bien sûr, contacts avec les enfants de cette hautaine et authentique région d'Algérie : les Aurès.
Après la semaine culturelle amazighe qui s'est déroulée en 2004 à Marseille avec le franc succès qu'on lui connaît grâce notamment à l'association Massinissa, le collectif chaoui “Imedghassen” semble prendre le relais à Paris, pour installer une véritable tradition et, du même coup, donner de la voix à une région en tête du hit parade en matière d'enclavement.
L'association La MaiZon “Paris 17” qui a bien voulu ouvrir ses portes “aux sens propre et figuré” à cette manifestation, ne le regrette point, bien au contraire se félicite et, du coup, mérite remerciements et reconnaissances. L'engouement connu et constaté, dès le premier jour pour cette manifestation, fait dire aux organisateurs que le désir de renouer, parler, discuter, même de très loin, des Aurès, était omniprésent. Il fallait juste, ouvrir une porte, une lucarne, pour que des Algériens de tous bords affluent, comme pour un pèlerinage sacré. Emilie ne connaît des Aurès, pays natal de ses parents, que des bribes d'histoire, et pourtant ! Elle avoue avoir l'impression d'avoir toujours vécu dans ce pays des Chaouis que lui raconte son père. Une photographie de Menaâ, une petite fille de T'kout, les gorges de Ghouffi, l'élégant chanteur de Merouana, Massinissa, une invitation au voyage, par les photographies de R. Hamatou, une musique de fond au timbre unique de l'enfant prodige des Aurès : Amirouche. T'kukt Nedjahi, la fille de la diva Dihya, ne cache pas un sentiment de fierté d'appartenir à cette culture et s'empresse d'ameuter son quartier pour qu'enfin l'on vienne voir l'Aurès, loin du cliché de la danse du ventre, du couscous-merguez, tatouages, tapis, musique, roman, architecture. L'empreinte plurimillénaire est là, les Parisiens sont sous le charme. Le programme riche et varié, en plus de l'exposition de photographies, se prolonge de deux semaines, suite à la demande d'un large public qui, après le vernissage, sublimé par la voix du chanteur Amirouche, demande, exige une soirée chanson, qui sera certainement l'occasion pour qu'enfin, la chanson chaouie soit dite en langue maternelle, et pas vidée — comme c'était le cas — par de prétendus chanteurs et chanteuses chaouis qui, des années durant, n'ont fait que prendre le rythme, le tympo, la mélodie auressienne, sans prononcer un traître mot en chaoui. “Raconte-moi les Aurès” a fait mouche, une modeste exposition de photographies, qui a pris la dimension d'une manifestation sans grands moyens, sauf peut-être vouloir être, refuser la tutelle ; les différents sites sur la toile du web, tant bien que mal, ont donné un prolongement à cette culture. Le temps est à la présence et à la conquête.
Et pour mieux marquer la date, une cimaise haute en couleur, où les artistes peintres des Aurès ont donné libre cours à leurs talents, déjà bien confirmés. Le trait du peintre Zekara, l'universalisme de Abdesllem, la créativité d'Adel Abdesmmad…, au bonheur des visiteurs, ont perdu les traces des enfants terribles des Aurès.
Un débat aura lieu, le 15 mars, sur la liberté d'expression. Madame Benchicou sera l'invitée d'honneur.
De Paris, R. HAMATOU


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.