Les différents appels de détresse lancés en direction du président français Jacques Chirac et de l'archevêque d'Alger Henry Tessier par le père de la jeune Meriem atteinte d'une insuffisance rénale chronique ont fini aussi par susciter l'intérêt des médias français. Ainsi, la chaîne franco – allemande ARTE qui sera présente en Algérie à partir du 2 mars pour la couverture de la visite du président français aurait pris attache avec le père et émis le vœu de réaliser un reportage sur ce qu'a enduré la famille. Ce reportage sera-t-il le début de la fin des souffrances de la jeune Meriem ?