Poursuivant ses investigations et exploitant les renseignements recueillis, la brigade de la sûreté de daïra a arrêté les auteurs d'un avortement pratiqué clandestinement dans la demeure d'une infirmière. La jeune fille qui a subi l'avortement et l'infirmière ont été placées sous mandat de dépôt. Une autre femme qui servait d'intermédiaire, en fuite, est activement recherchée. Une jeune fille qui s'adonnait à la prostitution a été arrêtée et placée sous contrôle judiciaire. Depuis longtemps, les brigades mènent une lutte sans merci contre les lieux de débauche et la prostitution. Des dizaines d'affaires ont abouti à l'arrestation de plusieurs réseaux comprenant 12 femmes et 9 individus.