Le tournage de «Ce que le jour doit à la nuit», adaptation cinématographique du roman de Yasmina Khadra, devra s'inviter à Oran à la mi-août prochaine, a-t-on appris de sources proches du réalisateur français, Alexandre Arcady. Cette saga historique sur l'Algérie de 1930 à nos jours, vue à travers les yeux de Younes, un jeune homme ayant grandi dans la communauté pied-noir dans la ville d'El-Maleh, dans la wilaya de Aïn Témouchent, sera reproduite sur le grand écran par une pléiade de jeunes comédiens parmi lesquels Fouâd Aït Aâttou - révélé par «Une vieille maîtresse» de Catherine Breillat - qui jouera pour l'occasion le rôle principal de ce film, Nora Arnezeder, Olivier Barthélémy, Nicolas Giraud, Matthias Van Khache, Matthieu Boujenah ou encore Marine Vacth, qui incarnait une mannequin dans «Ma part du gâteau». Le casting comporte également d'autres noms comme Anne Parillaud, Vincent Perez, Anne Consigny, Samy Naceri, Fellag, Moussa Maaskri - qui était déjà présent au générique de «Comme les 5 doigts de la main», le précédent long métrage d'Alexandre Arcady -, Abbes Zahmani et Jacques Frantz.