Le Premier ministre préside la cérémonie d'installation de M. Boukhari à la tête du CNESE    AAPI: 42 projets d'investissement chinois d'une valeur de 4,5 milliards de dollars enregistrés    Le chef de l'ONU "profondément alarmé" par la frappe sioniste sur un hôpital de Ghaza    Coupe de la CAF : le ministre des Sports renouvelle son soutien total au CS Constantine    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Une plateforme de concertation pour la tenue d'une conférence sur les mécanismes d'autonomisation de la femme dans la vie politique    Attaf participe à la cérémonie d'ouverture de la 24e session extraordinaire du Conseil exécutif de l'UA    Accidents de la route: 49 morts et plus de 1884 blessés en une semaine    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Bentaleb met en avant les efforts de l'Algérie dans la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    L'éclairage de Abdelaziz Medjahed    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Des demi-finales et une affiche    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    «L'Algérie n'est pas en retard par rapport au déploiement mondial de cette technologie»    La corruption est partout dans le royaume    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Forum scientifique sur la migration : M. Merad rencontre le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les avatars d'une langue
Publié dans Réflexion le 16 - 03 - 2011


La langue, la culture et l'histoire sont des éléments étroitement liés entre eux et forment avec d'autres composantes de la société les prémices d'une civilisation dont l'instigateur est l'homme. « Les langues valent ce que valent les peuples qui les parlent car si on prend par exemple le grec d'antan, quand l'homme grec était au sommet de la pyramide civilisationnelle, sa langue était une langue scientifique, littéraire etc…,mais lorsque les grecs se sont atrophiés, leur langue s'est atrophiée avec eux et c'est le même cas pour les autres langues et plus précisément la langue arabe d'où la plupart des sciences émanent d'elle par sa richesse sur tous les points. En 1962, l'indépendance acquise, l'élite au pouvoir divisée en deux tendances, les francophones et les arabophones s'entredéchirèrent pour faire prévaloir l'une des deux langues à savoir l'arabe ou les français. Etant donné que l'élite dirigeante du pays à cette époque était majoritairement arabisante, elle prit le dessus. Donc la lutte de l'arabisation a marché de pair avec la frénésie de l'antiarabisation... ou même de désarabisation tout court. Nous constatons que les langues universelles ont une double disposition à savoir que l'une a permis à ces peuples de recevoir la révélation des écritures, et l'autre intéresse en quelques sortes, ce qui a permis à ces langues de suivre et de conduire pendant des millénaires toute la pensée de l'homme, notamment le système politique, éducatif, social ainsi que les administrations, mais le fait est là c'est que la plupart de la classe intellectuelle est de culture française. Mais le système politique de l'époque a essayé par tous les moyens d'arabiser la chose sans pour autant préparer cette jeunesse montante sur l'arabisation. Par ailleurs l'Etat n'a pas mis les moyens humains et matériels pour une bonne transition, ce qui provoqua un obstacle pour la bonne mission de l'arabisation, cette opération aurait dû être faite par étape pour une bonne réussite. Les élèves, les étudiants arabisés ne trouvèrent pas d'outils de travail (ouvrages) adéquats pour un bon cursus. La résultante de tout cela, c'est qu'ils ont en fait des têtes bien pleines et non des têtes bien faites. Le hic de cette tare, c'est que même les plus arabisés essayent de s'exprimer en langue française d'où la grande déviation. Alors que toute langue est le fer de lance de la culture. Quand à la culture qui est définie comme un amalgame de concepts idéologiques, économiques, sociologiques, moraux et intellectuels. Cette dernière a été dénaturée de son vrai sens, par l'invasion culturelle occidentale.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.