L'information délivrée par Algérie Focus devrait inquiéter les passagers réguliers ou occasionnels d'Air Algérie. Selon le site d'informations, la compagnie aérienne nationale « est accusée d'avoir recruté de nombreux copilotes et pilotes de ligne munis de faux diplômes ». « La direction de l'aviation civile, aurait attribué des fausses licences de pilotage à des copilotes qui exercent actuellement au sein de la compagnie publique », rapporte le site.Ces derniers, munis du diplôme algérien, ont ensuite pu récupérer, à l'étranger, le diplôme définitif les autorisant à exercer en tant que pilotes de ligne dans ces pays. Comment ces pilotes ont-ils fait pour obtenir facilement ces équivalences ? ».
