Il a fallu qu?un petit gar?on de 6 ans soit la victime expiatoire d?un chauffard adepte de la vitesse pour que les autorit?s locales se d?cident enfin ? ?riger des ralentisseurs sur le CW18 traversant A?n El-Be?da, dont les habitants avaient bloqu? la route en signe de protestation. Pourtant, notre article paru le 16/04/2008, sous le titre ?Des ralentisseurs SVP ? A?n El-Be?da?, n?avait pour objectif que celui d?alerter les autorit?s locales sur les dangers qui guettaient les pi?tons, parmi eux de nombreux ?l?ves de l??cole primaire ?Moumen Abdelouahed?, long?e par cette route qui traverse cette localit?. Une route dont l?itin?raire comprend les villes respectives de Hammam Bouhadjar, Hassi El-Ghella et A?n El-Arba?. Tout le monde sait que cet axe routier est l?objet quotidiennement d?une circulation dense, dont certains automobilistes, adeptes de l?exc?s de vitesse, font peser des risques permanents sur les riverains. Ces usagers de la route y ?taient m?me encourag?s par l?absence de ralentisseurs, faute de prise de conscience par les services concern?s du danger annonc?. Finalement, c?est la vindicte populaire qui aura entra?n? cette r?action tardive, mais salutaire des autorit?s locales, qui se sont d?cid?es ? faire poser des ralentisseurs le lendemain du drame, seul moyen de dissuasion contraignant les automobilistes ? rouler avec plus de pr?caution par ?gard ? leurs concitoyens. Dans le m?me sillage, la route menant de Hammam Bouhadjar ? A?n Temouchent, sera ?galement dot?e de ralentisseurs, pr?cis?ment ? la sortie de la ville des thermes, ? hauteur du cimeti?re des Martyrs, pour pr?venir les dangers de sa travers?e.
