AAPI: 42 projets d'investissement chinois d'une valeur de 4,5 milliards de dollars enregistrés    Rekhroukh reçoit des membres de l'APN de Médéa et de Batna    Le chef de l'ONU "profondément alarmé" par la frappe sioniste sur un hôpital de Ghaza    Coupe de la CAF : le ministre des Sports renouvelle son soutien total au CS Constantine    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Une plateforme de concertation pour la tenue d'une conférence sur les mécanismes d'autonomisation de la femme dans la vie politique    Attaf participe à la cérémonie d'ouverture de la 24e session extraordinaire du Conseil exécutif de l'UA    Accidents de la route: 49 morts et plus de 1884 blessés en une semaine    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Bentaleb met en avant les efforts de l'Algérie dans la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    L'éclairage de Abdelaziz Medjahed    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Des demi-finales et une affiche    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    «L'Algérie n'est pas en retard par rapport au déploiement mondial de cette technologie»    La corruption est partout dans le royaume    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Forum scientifique sur la migration : M. Merad rencontre le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La peine prononcée à Oran est avec sursis
18 mois de prison pour le père qui a brûlé son fils à la bouche
Publié dans La Voix de l'Oranie le 28 - 06 - 2011

«Non votre honneur», dit Z.A., devant répondre du grief de coups et blessures volontaires et tentatives d'homicide sur… son propre fils. «Je ne voulais en aucun cas maltraiter mon enfant, je n'ai fait que le corriger afin de faire de lui un enfant modèle.» «Mais, dit le président de l'audience du tribunal criminel, vous l'avez brûlé à la bouche et les coups que vous lui aviez portés étaient d'une telle violence que les cicatrices et hématomes sont restés visibles plusieurs jours après.»
«Oui, je sais, rétorque le père, mais vous savez, votre honneur, avec les enfants, il me parait utile de sévir pour éviter les dérapages…» «Parce qu'il fallait toute cette violence pour éduquer?!», s'étonne le juge en interrogeant le mis en cause.
Face au regard interrogatif de son enfant de moins de cinq ans, le père ne sait quoi dire et marmonne des paroles inaudibles… Les faits remontent au 07/07/2010, lorsque l'ex-femme du mis en cause était venue voir son fils qui vivait alors avec son père. Quelle n'était pas sa surprise en constatant des traces de sévisses sur le corps de son enfant. Sans perdre de temps, elle le fait examiner par le légiste et dépose une plainte. Le père est alors interpellé. Il ne nie d'ailleurs pas en être l'auteur, mais tente de justifier ces violences… Hier à la barre, Z.A. explique qu'il s'appliquait à dispenser à son enfant une éducation exemplaire. «Non, vous en faisiez votre souffre douleur. Brûler un enfant à la bouche, vous savez ce que cela veut die? Et votre acte était prémédité», dit le juge en l'interrompant. Appelé à la barre, l'enfant a du mal à s'expliquer ce qui se passe autour de lui. Il dit simplement, avec toute l'innocence de ses cinq ans: «J'ai été turbulent et mon papa m'a corrigé.» Lors de son réquisitoire, le représentant du ministère public revient sur le droit des enfants et requiert une peine de six ans de réclusion. La défense plaide, elle, les circonstances atténuantes. Et avant de se retirer pour les délibérations, le président donne la parole au père et demande à l'enfant de lui pardonner… Difficile.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.