تمكن عناصر الفرقة الاقتصادية والمالية بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية بأمن ولاية المسيلة من توقيف شخصين يبلغان من العمر 21 و41 سنة لتورطهما في قضية تقليد العملة الوطنية وطرحها للتداول داخل تراب الجمهورية. هذه العملية النوعية جاءت حسب المصالح ذاتها على إثر معلومات وردت إلى عناصر الفرقة مفادها وجود شخص بحوزته مبلغ مالي مقلد من العملة الوطنية ليتم إعداد خطة عمل محكمة مكنت من توقيفه وبالتحقيق معه في القضية تم التوصل إلى المشتبه فيه الرئيسي الذي يقوم بتقليد العملة وبالتنسيق مع النيابة المحلية تم تفتيش مسكنه الذي عثر بداخله على مبالغ مالية مقلدة ومعدة للتقليد تقدر ب41 ورقة من فئة 1000 دج معدات وتجهيزات إلكترونية تستعمل في عملية التقليد (جهاز إعلام آلي ماسح ضوئي طابعة) بالإضافة إلى مبلغ مالي يقدر ب23390 دج يعد من عائدات ترويج الأوراق النقدية المقلدة ليتم إنجاز ملف قضائي ضدهما من أجل جناية تقليد أوراق نقدية من العملة الوطنية ذات سعر قانوني وطرحه للتداول بتراب الجمهورية مع تقديمهما أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة المسيلة الذي أحالهما بدوره على قاضي التحقيق لدى نفس المحكمة أين صدر أمر بإيداع المشتبه فيه الرئيسي بمؤسسة إعادة التربية بالمسيلة فيما وضع الثاني تحت تدابير الرقابة القضائية.