طالب تجار السوق اليومي ببلدية بني عمران ببومرداس السلطات المحلية بضرورة إعادة تهيئة السوق اليومي الذي يعرف حالة متقدمة من إهتراء أرضيته التي أصبحت مملوءة بالحفر، ناهيك عن أكوام النفايات التي يخلفها التجار نهاية كل يوم والتي أصبحت شبه مفرغة عمومي . أبدى تجار السوق اليومي لبلدية بني عمران استياءهم وتذمرهم من الوضعية المزرية التي يمارسون فيها تجارتهم اليومية بهذا السوق نتيجة اهتراء أرضية السوق التي أصبحت تعيق عرض التجار لسلعهم وحتى مرتادي السوق، خاصة في فصل الشتاء أين تتحول أرضية السوق إلى شبه مستنقع تعيق تنقل المواطنين في اقتناء حاجياتهم اليومية خاصة وأنه السوق الوحيد المتواجد بالبلدية، كما دعا السكان من جهتهم السلطات المحلية إلى ضرورة تغيير مكان السوق الذي يتواجد في منتصف الطريق العمومي المؤدي للعيادة المتعددة الخدمات ومحطة نقل المسافرين وتواجده أيضا بالقرب من المدرسة الابتدائية، حيث أصبح -حسبهم- مصدر قلق لأبنائهم المتمدرسين ويؤثر سلبا في تحصيلهم الدراسي، لما يخلفه من ضجيج يوميا من طرف الباعة ومرتادي السوق أحيانا نتيجة الأصوات العالية، وكذا النفايات التي يخلفها تجار السوق والتي أصبحت مصدر إزعاج للسكان والمارة على حد سواء، حيث يتحول المكان إلى شبه مفرغة عمومية. وفي هذا الشأن يطالب تجار وسكان بلدية بني عمران سلطاتهم المحلية بضرورة إيجاد حل يرضي الجميع.