تسبب قيام عشرات الأشخاص القاطنين بحي لعرايس القصديري التابع لبلدية فلفلة، بغلق الطريق المؤدي إلى شواطيئ العربي بن مهيدي و فلفلة صبيحة اليوم في عودة مئات الحافلات و السيارات القادمة من مختلف الولايات كقسنطينة و سطيف، و باتنة و ام البواقي و… قاصدة الشواطيئ أدراجها، و بعضها اتجه صوب شاطيى سطورة بوسط المدينة ما تسبب في ازدحام و اختناق مروري رهيب. وبالنسبة لسكان حي لعرايس القصديري، فقاطنيه اغلقوا الطريق مطالبين بترحيلهم و اعتبروا أن صمت السلطات كان كافيا للخروح إلى الشارع. و أعرب المحتجون عن غضب عارم ازاء تأخر توزيع السكنات و عبروا عن تذمرهم على خلفية الأوضاع المزرية التي يعيشونها، وتنديدا بسياسة الصمت والتهميش والوعود الكاذبة التي تنتهجها السلطات الوصية وقد أكد المحتجون أنهم مصممون على ضرورة ترحليهم إلى سكنات لائقة، من أجل انتشالهم من حياة البؤس والشقاء و الأوضاع المزرية التي يعيشونها خاصة في فصل الصيف أين احترقت أجسامهم من الحرارة، والشتاء بسبب سيول الأمطار والأوحال وتحولها إلى مسابح، و جدد هؤلاء توجيه نداءات إلى السلطات المعنية من أجل التدخل العاجل وانتشالهم من هذه الوضعية عن طريق ترحيلهم إلى سكنات لائقة، لأنهم ضاقوا ذرعا من تموقعهم بهذه البيوت التي أضحت غير صالحة للإيواء أين تقضي عائلات بأطفالها ليالي في العراء هربا من الحرارة الملتهبة ، مما سببت هذه الوضعية على حد تعبيرهم في مآسي اجتماعية ونفسية وصحية خطيرة جدا ،وأمام هذه الأوضاع المأساوية ينتظر سكان قرية لعرايس التفاتة شافية من طرف السلطات الوصية من أجل التدخل الفوري لترحيلهم .