المترجمون المعتمدون يبحثون عن تكتل

عقدوا أول جمعية عامة لهم بقسنطينة

عقد، أول أمس، ما يقارب ال 50 مترجما رسميا من مختلف ولايات الشرق، أول جمعية عامة لهم بمجلس قضاء قسنطينة بهدف التعارف بين المترجمين بالناحية الشرقية للوطن من جهة، ومن جهة أخرى وضع منهجية عمل مشتركة في المستقبل بغرض تنظيم مهنة المترجمين، حسب الأستاذة ''علوي خميسه''، مترجمة رسمية محلفة ومعتمدة لدى المحاكم والمجالس القضائية، بصفتها ممثلة مؤقتة للمترجمين بالناحية الشرقية• وتأتي هذه الجمعية العامة، التي تعتبر الأولى من نوعها على مستوى الجزائر، فيما يخص مهنة الترجمة، بمبادرة من ولايات الشرق، تحضيرا لجمعية أخرى لتنظيم الانتخابات للغرفة الجهوية الشرقية للمترجمين، خاصة وأن دفعة جديدة تضم 20 عنصرا سيتم تعيينهم رسميا شهر سبتمبر المقبل بعاصمة الشرق الجزائري، مما يعني إمكانية التقاء المترجمين القدامى بنظرائهم الجدد في إطار رسمي ومنظم بغرض تعريفهم أكثر بالمهنة و تزويدهم بالتوجيهات المطلوبة.