خرجت الصحف الإنجليزية للتعليق على الأداء الباهت والمحبط للغاية الذي ظهر عليه منتخب بلادها أمام نظيره الجزائري، حيث فشلت إنجلترا في تحقيق الفوز واكتفت بالتعادل السلبي بدون أهداف. ومن جانبها، وجهت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية الشهيرة انتقادات حادة للمدرب الإيطالي فابيو كابيللو، مشيرة إلى أنه قاد إنجلترا للظهور في أسوإ أداء لها منذ عام 1958. وقالت الصحيفة تعليقا منها على المباراة وتحت عنوان "كابيللو الذي يتقاضى ستة ملايين جنيه إسترليني سنوياً فشل في إستخدام اللاعبين الموهوبين والكبار الذي يضمهم الفريق". وأضافت: "المنتخب الإنجليزي بدا فردياً أكثر من كونه فريق كرة قدم يعتمد على الجماعية". وأوضحت أن التغيير الذي قام به كابيللو بإشراك الحارس ديفيد جيمس بدلاً من روبيرت غرين أظهر أن الأخير لم يكن السبب في التعادل الأول مع أمريكا بهدف لمثله، خاصة أن الأمر ذاته تكرر أمام الجزائر بحارس آخر. وتابعت "إنجلترا الفريق الذي وعد بالكثير لم يقدم أي شيء حتى الآن وبدا كما لو أن الأفكار ضاعت من رأس المدير الفني". وتمتلك إنجلترا الفرصة الأخيرة للتأهل لدور ال16 من خلال الفوز على المنتخب السلوفيني في المباراة التي ستقام بينهما ضمن منافسات الجولة الأخيرة بدور المجموعات. الصحافة الفرنسية تشيد بتألق ثعالب الصحراء أمام الإنجليز أبرزت الصحافة الفرنسية أمس الوجه المشرف الذي ظهر به محاربو الصحراء الذين فرضوا التعادل أمام فريق إنجلترا الذي كان يعد من بين المترشحين للفوز بكأس المونديال. وعنونت اليومية الرياضية "ليكيب" بالبنط العريض وحروف بالألوان الأحمر والأخضر "فوز للجزائر"، معتبرة أن المقابلة التي جرت أمس الأول "طمأنت الجزائريين وأقلقت الإنجليز". وكتبت الجريدة أن "الجزائر أظهرت رغبة كبيرة وتضامنا مذهلا في الدفاع في سياق اللاعب الممتاز بوڤرة والحارس رايس مبولحي" مشيرة إلى "روح الخرطوم" التي نشطت ذئاب الصحراء. وكتب المراسل الخاص للجريدة يقول "إن الخضر ما زالت تغذيهم روح أم درمان التي مكنت رجال رابح سعدان من التأهل لكأس العالم هذه. ومنذ تلك المباراة وهم يتغذون بتلك الروح بانتظام منذ بداية المنافسة. وهذا لن يمكنهم من الفوز بكأس العالم ولكنه يولد لديهم قوة مذهلة في اللعب الجماعي. ويمكن لفريق ذئاب الصحراء الشهادة بهذا". وعنونت من جهتها جريدة "لوباريزيان" بمانشيط عريض "الجزائر بإمكانها الحلم إلى غاية النهاية"، حيث اعتبرت أن "الجزائريين الذي صمدوا أمام لإنجليز أبقوا على فرصهم للتأهل ولكن عليهم التغلب على الأمريكيين يوم الأربعاء". وكتبت الجريدة أن "هذا الفريق الجزائري لا يمكن التكهن بما سيحققه. ففي كل مرة يتعرض لامتحان صعب تتجدد طاقاته... إن هذه المقابلة المتعادلة أمام إنجلترا المرشحة للفوز بالكأس في هذه المجموعة الثالثة تبشر بالنجاح". وقد نشرت الجريدة حديثا مع وسط ميدان ذئاب الصحراء رياض بودبوز. وكتبت "لو فيغارو" أن "ذئاب الصحراء جعلوا الإنجليز يشككون في قدراتهم". وأشارت الجريدة "ذئاب الصحراء الذين حصلوا على أول نقطة قد أظهروا تقدما. إن رفقاء زياني بدوا صارمين في الدفاع مثل حارسهم رايس مبولحي الذي كان رائعا في التصدي للهجمات في أول مباراة له. وبالتالي فإن نتيجة 0/0 منطقية". واعتبرت جريدة "فرانس - سوار" أن "الجزائر كادت تحقق المعجزة".. وأخيرا أطلق ذئاب الصحراء إشارة انطلاق كأس العالم من خلال إفشال إنجلترا. يمكنهم الأمل في التأهل". وأضافت أنه "بإمكان المناصرين الجزائريين أن يفتخروا بمنتخبهم الذي عليه أن يحقق نتيجة أحسن ضد الأمريكيين".
