ناشد سكان قريتي الحشاشنة وبوقطن التابعتين إقليميا إلى بلدية ثنية النصر شمال ولاية برج بوعريريج على بعد حوالي 30 كلم من مقر عاصمة البيبان الجهات المسؤولة بتدارك الوضعية المزرية التي يشهدها الطريق الرابط بين القريتين، حيث يشكّل هذا المسلك على طول ما لا يقل عن الألفين متر عرقلة لحركة مستعمليه من سكان القريتين، خاصة وأنه مقصود بشكل واسع من قبلهم، حيث تتضاعف معاناتهم خاصة مع اضطراب أحوال الطقس، وهي الوضعية التي ضاق سكان القريتين ذرعا بها وطالبوا من السلطات المحلية إصلاح هذا المسلك الهام بالنسبة لهم حتى يتمكّنوا من شقه بمرونة والانتقال بين المنطقتين بسلاسة. وإلى ذلك فقد طرح سكان قرية بوقطن من جهة أخرى مطلب تدعيم الطريق الوطني رقم 106 النابع من حدود ولاية بجاية وإلى غاية منطقة حمام البيبان وهذا على مسافة 22 كلم والذي بات حسبهم عاملا في عزلة قريتهم. وأضاف السكان حول مشكل نقص مورد المياه الصالحة للشرب بالقرية، وناشدوا في السياق السلطات المحلية الالتفات إلى وضعيتهم وغرس المرافق الحياتية بقريتهم لرفع الغبن عنهم.