يتواجد لاعب الخضر زين الدين فرحات على «رادار» عدة فرق أوروبية معروفة، بعد أن قرر الرحيل عن نادي نيم، عقب سقوطه إلى دوري الدرجة الثانية الفرنسية. وكشف موقع «ديرنيار نوفال دالزاس» الفرنسي عن دخول نادي ستراسبورغ سباق التعاقد مع لاعب اتحاد العاصمة السابق، بهدف دعم حظوظه في احتلال مركز متقدم، خلال النسخة المقبلة من الدوري الفرنسي، ولو أن هذا الأخير سيجد منافسة قوية من أندية فرنسية أكبر، على غرار اولمبيك مارسيليا التي أبدت نيتها في الظفر بخدمات فرحات، خلال فترة الميركاتو الحالي. وتم ربط اسم فرحات في فترة سابقة، بناديي أولمبيك مارسيليا الفرنسي وغلاسكو رينجرز الاسكتلندي، الساعيين لتقوية صفوفهما بمهاجم جديد في الموسم المقبل. ووفقا ل»فرانس فوتبول»، فإن فريق مرسيليا دخل في مفاوضات جدية مع فرحات، الذي تألق كثيرا مع فريق نيم الموسم الماضي، مما جعله أحد أفضل صانعي الأهداف في الدوري الفرنسي ب9 تمريرات إضافة إلى 6 أهداف، وأكد المصدر ذاته أن زين الدين يوجد في مفاوضات متقدمة مع رئيس نادي الجنوب الفرنسي بابلو لونغوريا، الذي يتفاوض كذلك مع أسماء أخرى كذلك لتدعيم الفريق، على غرار ثنائي فريق روما، جنغيز أوندير والحارس باو توريس. وكان فرحات قد تألق بشكل لافت، خلال الموسم الماضي مع نيم، حيث أسهم في 16 هدفا ما بين صناعة وتسجيل خلال إجمالي 30 مباراة شارك فيها، وسبق للعائد إلى صفوف الخضر خلال آخر تربص، أن كتب التاريخ مع نادي لوهافر في موسم 2017-2018، بعدما أصبح صاحب الرقم القياسي في عدد التمريرات الحاسمة في دوري الدرجة الثانية الفرنسي (ب20 تمريرة حاسمة). ووفقا لموقع «ترانسفير ماركت»، المختص بتقييم أسعار اللاعبين، فإن القيمة التسويقية لزين الدين فرحات حاليا تبلغ 8 ملايين أورو.