الخبير آلان فوري ينشط ندوة حول الغوص البحري السبت بمقر اللجنة الاولمبية والرياضية    وزيرا الثقافة والتجارة يفتتحان المعارض الفنية والإبداعية الخاصة بتظاهرة "كانكس ويكاند 2024"    حوادث المرور: وفاة 12 شخصا وإصابة 505 آخرين في المناطق الحضرية خلال أسبوع    المخزن يستهدف المناضلين الصحراويين بسبب نشاطهم الحقوقي المناهض لاحتلال أرضهم    اليوم الوطني للهجرة: تظاهرات متنوعة وإطلاق مشاريع تنموية بولايات الجنوب    الرئيس الأرجنتيني يهنئ رئيس الجمهورية على انتخابه لعهدة ثانية    مجلس الأمة: وقفة ترحم على شهداء مجازر 17 أكتوبر 1961    فلاحة: ربط أكثر من 40700 مستثمرة فلاحية بالكهرباء منذ 2020    جيدو/ بطولة العالم العسكرية: المنتخب الوطني يتوج بثلاث ميداليات    كانكس 2024: زيتوني يتحادث مع المدير العام للمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في افريقيا    باتنة: مشاركة أزيد من 500 مختص في الملتقى التاسع لأمراض الكلى    فايد يؤكد التزام الجزائر بتعزيز التعاون العربي الافريقي    الاقتصاد الوطني سينمو ب 5ر4 بالمائة في 2025    تنس الطاولة/بطولة افريقيا: تأهل الثنائي جلولي وكساسي لنهائي الزوجي المختلط    غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا الى 42 ألفا و438 شهيدا    تحويل الاملاك العقارية المصادرة محور اجتماع مجلس مساهمات الدولة برئاسة الوزير الأول    الجزائر توجّه صفعة دبلوماسية للكيان الصهيوني    وصمة عار في جبين فرنسا    150 مؤسسة تشارك في معرض بالدوحة    إمكانية طرح مشاريع للاستكشاف عن المحروقات في البحر    بداني يستقبل نائبا عن ولاية تيارت    8 منتخبات تضمن رسميا تأهلها    لا حلّ في ليبيا إلا بالانتخابات    إحباط محاولات إدخال 5 قناطير من الكيف    والي بومرداس تعد بالتّكفل بانشغالات السكّان    إقبال كبير للنسوة على تخليل الزيتون    684 مليار.. ديون سونلغاز الجلفة لدى زبائنها    حيداوي يشرف على تنصيب اللجنة التنظيمية المحلية    مجازر أكتوبر فضحت وحشية الاستعمار    فرنسا تسمم زعماء إمارة أولاد سيدي الشيخ    الابتلاء من الله تعالى    17 أكتوبر شاهد على التضحيات العظيمة للشعب الجزائري    الحل في ليبيا لن يكون إلا عن طريق الانتخابات    رئيسة الهند تزور تيبازة    ناباك 2024: مناقشة حول إنتاج الهيدروجين الأخضر وتحدياته في الجزائر    رئيسة الهند تنهي زيارة دولة إلى الجزائر : اتفاق على ترقية التعاون في مختلف المجالات    مندوب الجزائر بمجلس الأمن : الأزمة الإنسانية في غزة وصلت إلى مستويات كارثية    غليزان.. منح أكثر من 300 رخصة لحفر آبار للسقي الفلاحي    معسكر.. ترقب استلام أزيد من 660 مسكن عدل نهاية السنة المقبلة    المهرجان الدولي للمسرح ببجاية: مسرحية "تيرا مادري" للفرقة الإيطالية "تياترو بلو" أو نداء نجدة الطبيعة    وزراء الثقافة الأفارقة يناقشون الاقتصاد الابداعي الشامل اليوم    النعامة.. وفاة سبعة أشخاص وجرح 19 آخرين في حادث مرور ببلدية مغرار    هذا ما قالته أديداس عن قمصان الخضر ..    فتح باب الترشح للانضمام إلى قائمة الوسطاء    هذا سجل مشاركات الجزائر في كأس إفريقيا    منصّة رقمية لتسيير مصالح الاستعجالات    اللجنة الوطنية للأطباء المقيمين في إضراب وطني لمدة 3 أيام    صحة: منصة رقمية لتسيير وتنظيم جميع مصالح الاستعجالات الطبية    سايحي يشرف على لقاء حول "الرقمنة والاستعجالات الطبية والتلقيح ضد الدفتيريا"    حملة تلقيح ضد الأنفلونزا الموسمية    المنتخب الجزائري لتنس الطاولة في مواجه ساخنة مع النيجيري    الخضر يتاهلون إلى كأس أفريقيا للأمم 2025    المهرجان الدولي للمسرح ببجاية : رقصة السماء.. مزيج ساحر بين المسرح، السينما والفيديو    تنظمه جامعة باتنة.. ملتقى وطني حول التعددية اللغوية في المنظومة التربوية والجامعية    نعمة الأمن لا تتحقق إلا بوجود 4 مقومات    هكذا نزلت المعوذتان على النبي الكريم    حق الله على العباد، وحق العباد على الله    عقوبة انتشار المعاصي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



برمجة 13 تظاهرة ثقافية وتمويل 3 مشاريع ثقافية كبرى
نشر في الشعب يوم 23 - 07 - 2017

أعلن الأمين العام للمحافظة السامية للأمازيغية، الهاشمي عصاد ببومرداس، بأن برنامج إحياء مئوية ميلاد الأديب مولود معمري «1917- 1989» يتضمن 13 تظاهرة ثقافية وأدبية وتمويل 3 مشاريع كبرى أخرى موزعة وتغطي كل سنة 2017. أوضح «الهاشمي عصاد على هامش حفل افتتاح القافلة الأدبية والثقافية لإحياء ذكرى مئوية ميلاد الأديب والباحث الراحل مولود معمري التي حطت رحالها بدار الثقافة رشيد ميموني بأن الدولة ومن خلال وزارة الثقافة وضعت في متناول المحافظة كل الإمكانيات لإقامة البرامج الاحتفالية والمشاريع المذكورة في هذا الإطار.
تتمثل أهم هذه التظاهرات التي تحتضنها 13 ولاية من الوطن لتكريس البعد الوطني لأعمال الراحل -استنادا إلى نفس المصدر- في تنظيم ملتقى دولي أيام 3 و4 و5 نوفمبر القادم بولاية وهران حول الراحل معمري وتخصيص ضمن المعرض الدولي للكتاب لسنة 2017 جناحا كبيرا يبرز ويعرف بكل مؤلفات وأعمال الراحل، إضافة إلى إصدار طابع بريدي خاص بمولود معمري يصدر يوم 28 ديسمبر القادم.
تتمثل أهم هذه التظاهرات المبرمجة في هذا الإطار كذلك -يضيف المصدر- في إقامة مهرجان وطني حول الشعر الأمازيغي بولاية إيليزي خلال ما تبقى من أشهر السنة الجارية يكون متبوعا بتظاهرة أخرى تتمثل في يوم دراسي حول الموروث اللامادي «أهليل» بتيميمون «ولاية أدرار»، إضافة إلى الشروع قريبا في اقتباس من أحد أعمال الراحل للقيام بعمل مسرحي بعد ترجمتها إلى الأمازيغية على أن تعرض لاحقا عبر الوطن.
كما يجري العمل في هذا الإطار وبالتعاون مع وزارة التربية الوطنية -يضيف سي الهاشمي عصاد- على التحضير لتخصيص درس حول مولود معمري في الدخول المدرسي القادم والعمل على إدراج إسم مولود معمري ضمن «الأنتولوجية» المدرسية التي تضم عدة شخصيات أدبية وثقافية ووطنية، ما المشاريع الثلاثة الكبرى المذكورة فتتمثل - حسب هذا المسؤول- في دبلجة فيلم « الأفيون والعصا» لمخرجه أحمد راشدي الذي استند في روايته إلى القصة الروائية لمولود معمري بنفس العنوان حيث سيتم في هذا الإطار إقامة يوم 24 جويلية القادم أول ورشة عمل فنية ببومرداس التي ستشرع في عمل الدبلجة تحت إشراف الأخصائي سمير آيت بلقاسم.
يتثمل المشروع الأخر الكبير في إنشاء بوابة إلكترونية أو موقع واب على الشبكة العنكبوتية دخلت حيز الخدمة مؤخرا تضم كل الأعمال ومنتجات الراحل مولود معمري، إضافة إلى دعمها بكل الأخبار والمحاضرات حول أعماله وكذا النشاطات التي تقام في إطار إحياء المئوية على أن يتم تحويل البوابة في نهاية السنة لتصبح بوابة خاصة باللغة الأمازيغية وتوسع محتوياتها لكل المجالات. ويتم في هذا الإطار كذلك وبالتعاون مع المصالح الوزارية المعنية -يضيف الأمين العام للمحافظة- إنشاء على مستوى الشبكة العنكبوتية» قسم افتراضي لتعليم اللغة الأمازيغية بكل تفرعاتها».
طبع وترجمة الاعمال الادبية للروائي والشاعر معمري
أما المشروع الثالث الكبير فيتمثل، حسب الهاشمي- في إعادة طبع وترجمة كل الأعمال الأدبية الروائية والشعرية للراحل معمري إلى اللغة الأمازيغية بكل تفرعاتها مع تبسيط محتوياتها من أجل تقريبها من القارئ أكثر فأكثر.
تضمن حفل انطلاق برنامج إحياء مئوية ميلاد مولود معمري من خلال القافلة الأدبية والثقافية التي تتواصل على مدار 3 أيام بالولاية إلقاء عدد من الكلمات متبوعة بأغاني وألحان موسيقية تكريما لمولود معمري من أدا ء المجموعة الصوتية التابعة لإكمالية «أث يني» من ولاية تيزي وزو تحت القيادة الفنية لمرزوق لشموط متبوعة بإلقاءات شعرية بلغات مختلفة. ستتواصل فعاليات هذه القافلة الأدبية والثقافية بالولاية بتنظيم مائدة مستديرة حول «الأعمال اللغوية والقيمة المميزة» لمولود معمري و»ثراء أعماله في القصة والقصة القصيرة والشعر والمسرح واللسانيات والتاريخ والأنثروبولوجيا والسينما» من تنشيط أعضاء اللجنة العلمية المنسقة للتظاهرة. تتضمن الفعالية في يومها الثاني أيضا -حسب البرنامج المسطر- إقامة نشاطات فنية وثقافية متنوعة وقراءات لنصوص الكاتب مولود معمري مختارة باللغات العربية والأمازيغية والفرنسية على مستوى واجهة البحر لمدينة بومرداس تختتم بعرض بقاعة العروض لدار الثقافة رشيد ميموني لفيلم ناطق باللغة الأمازيغية. في اليوم الثالث والأخير من عمر التظاهرة تم برمجة عملية تسليم هبة من الكتب لفائدة المكتبة البلدية للمطالعة العمومية ببودواو البحري وتنظيم وقفة أدبية لأعضاء لجنة تنظيم المئوية وورشة لكتابة الحكاية الخاصة بالطفل على مستوى مخيم الشباب بالكرمة بمدينة بومرداس


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.