السيد شايب يستقبل الوفد البرلماني للصداقة الموريتانية -الجزائرية    الجزائر وإثيوبيا تؤكدان ارادتهما في ترجمة علاقاتهما "الممتازة" إلى التزامات اقتصادية    ابراهيم مراد : الجزائر اعتمدت مقاربة شاملة لمواجهة الاتجار بالبشر    عطاف يجري محادثات مع حمود علي يوسف : بحث آفاق تعزيز التعاون والتنسيق بين الجزائر ومفوضية الاتحاد الإفريقي    خبراء اقتصاديون: إنشاء هيئتين للاستيراد والتصدير سيمنح شفافية وانسيابية للتجارة الخارجية    طاقات متجددة : إطلاق مشروع "طاقاتي+" بالشراكة مع الاتحاد الأوروبي وألمانيا    الأمم المتحدة: مجلس الأمن يعقد اجتماعا مغلقا حول قضية الصحراء الغربية    المنتخب الوطني لكرة القدم داخل القاعة : نهاية تربص "الخضر" بمركز فوكة (تيبازة)    صادي يؤكد على ضرورة تفعيل الرياضات المدرسية والجامعية    وزارة الصحة تحذر من مخاطر التناول المفرط لأدوية مادة الباراسيتامول    المغرب: مطالب بمنع رسو سفن محملة بمعدات عسكرية بموانئ المملكة تستخدم لإبادة غزة    النظام الوطني للتنظيم الصيدلاني محل تقييم ذاتي تحت إشراف منظمة الصحة العالمية    ندوة تاريخية في قصر رؤساء البحر : لاحياء يوم العلم الحركة الإصلاحية في الجزائر..مسيرة التحولات ومسار التحديات    الرابطة الثانية هواة: تحديد تاريخ 14 مايو كآخر أجل للأندية لتسديد ديونها    قسنطينة: 20 مشاركة في معرض لفنانات الشرق الجزائري    أول تعليق من أحمد قندوسي على إصابته المروعة    كأس الجزائر /نصف النهائي/ : "داربي" واعد بين اتحاد الحراش واتحاد الجزائر, قمة غير مسبوقة بين شباب بلوزداد ومولودية البيض    هدف تاريخي ومساهمات حاسمة أمام توتنهام..آيت نوري يسطع في سماء البريمييرليغ    سوق أهراس..تنظيم دورة تكوينية ل 78 مستشارا للتربية الرياضية    الجزائر العاصمة : حملات تحسيسية حول سوء استعمال الغاز الطبيعي    البليدة..معركة أهل الوادي انتصار على ترسانة العدو الضخمة    جنايات العاصمة الاستئنافية : الحبس لثلاثيني دبّر لهجرة سرية عبر البحر ل 20 أفريقيا نحو اسبانيا    غليزان.. تنصيب 13 موزعا آليا للنقود عبر المكاتب البريدية    حماس مستعدة لإطلاق سراح المحتجزين مقابل وقف إطلاق النار : استشهاد 6 فلسطينيين بقصف إسرائيلي على خان يونس    ملتقى دولي حول الذكاء الاصطناعي بالشلف, ضرورة الاستثمار وخلق مؤسسات ناشئة في هذا المجال    تواصل الأمطار الرعدية بعدة ولايات من البلاد إلى غاية مساء الإثنين    افتتاح جناح الجزائر بمعرض أوساكا كانساي باليابان    احتجاج جزائري شديد على فرنسا    وزارة التربية تُحذّر..    ظاهرة الكهول العزّاب تتفشّى في الجزائر    إعادة ترتيب العالم أم تعميق لركوده وأزماته؟    غزة: رحيل طوعي أم تطهير عرقي ؟    سطيف: عروض عديدة في انطلاق الطبعة الثالثة للأيام الدولية لألعاب الخفة    ما هو العذاب الهون؟    الانتخابات الرئاسية بالإكوادور: فوز الرئيس دانييل نوبوا في الدور الثاني    الرئيس يدعو إلى تجنّد الجميع    الجزائر تشارك بنيويورك في أشغال منتدى الشباب التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة    ينبغي الحفاظ على "الصورة المشرفة" للبعثة الطبية الجزائرية    مولى: 82% من مناصب الشغل الجديدة بالقطاع الخاص    اتفاقية تعاون وشراكة في التعليم العالي والبحث العلمي    تراجع في أسعار السردين بسكيكدة    نتوقّع مواقف جد متقدّمة من أعضاء مجلس الأمن    الكسكسي.. جزائري الأصل ب 300 صنف    تكريم وجوه فنية بارزة    الدورة الثامنة من 26 إلى 30 ماي    انتعاش الدراما الأمازيغية في 2025    البيض: الطريقة الشيخية الشاذلية تأكد دعمها المطلق للموقف الرسمي للسلطات العليا للبلاد    الفواكه البرية خطر على الصحة    شباب يتطلعون للجمال الأنثوي    تتويج أولاد الباهية (ذكور) ومولودية الجزائر (إناث) والتنظيم ينال الامتياز    هكذا ساهم منتخب "الأفلان" في استقلال الجزائر    المجلس الشعبي الوطني: مدير ديوان الحج والعمرة يستعرض آخر تحضيرات موسم الحج 1446ه    يحي سعد الدين نايلي مديراً عاماً جديداً لصيدال    عربٌ.. ولكنهم إلى الاحتلال أقرب!    11 موقعاً جزائرياً.. نحو العالمية    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    الحضارات الإنسانية لا تعادي الثقافات النبيلة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



“ألفا للوثائق” تفرض الكتاب الأكاديمي و”ابن النديم” ب50 عنوان جديد
ناشرون جزائريون خرجوا من جلباب "وزارة الثقافة" أخيرا
نشر في الشروق اليومي يوم 11 - 11 - 2018

بدا بعض الناشرين الجزائريين في الاهتمام بمعرض الشارقة الدولي للكتاب في السنوات الأخيرة بالحرص على التواجد فيه وتقديم الكتاب الجزائري في مختلف التخصصات حتى لو كان ذلك عن طريق الوكيل .ناشرون قرروا أخيرا الخروج من جلباب "وزارة الثقافة" وخوض مغامرة المشاركة بالاعتماد على إمكانياتهم الخاصة وعلاقاتهم لتسويق الكتاب الجزائري خارج الوطن وإيصال الكاتب الجزائري أكاديميا كان أو باحثا أو روائيا أو قاصا إلى القارئ في مختلف أرجاء الوطن العربي.
ألفا للوثائق ..جامعات إماراتية تطلب الكتاب الأكاديمي
نجحت دار ألفا للوثائق من مدينة قسنطينة في شد انتباه جمهور معرض الشارقة للكتاب من خلال حرصها على تقديم كل جديد في مجال الإعلام والاتصال والاقتصاد.
يقول كريم بوربيع، مدير المبيعات أن الدار عائلية أسسها الوالد مسعود بوربيع ويسيرها رفقة شقيقه الصادق "الدار متخصصة في الكتاب الجامعي والأكاديمي وقررت الخروج بالكتاب الجزائري وتوزيعه والمشاركة في ابرز واهم المعارض مثل العراق وسوريا وقطر وبيروت والأردن والقاهرة".
وأضاف موضحا سبب هذا الخيار في الوقت الذي لا تحضر ابرز دور النشر الجزائرية إلا في إطار جناح وزارة الثقافة الذي تشرف عليه مؤسسة الفنون المطبعية ايناق "الأمر أكيد فيه الكثير من المغامرة ولا نعرف هل سنغطي المصاريف أم لا "ولكننا قررنا المشاركة في معرض الشارقة بجديد الدار فمثلا كتاب اقتصاديات تكنولوجيا الاتصالات طبع أواخر 2018 منشور كإصدار بسنة 2019 جامعات ومؤسسات عبرت عن اهتمامها بالكتاب الجامعي العلوم الإنسانية والاقتصاد إضافة إلى كتب عن تاريخ الأندلس مثل جامعة عجمان وجامعة الشارقة".
دار ابن النديم "إقبال على ترجمات كتب الفلسفة"
توقفت الشروق خلال جولتها بين أجنحة معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته ال37 عن دار ابن النديم الجزائرية والتي عودت جمهور المعرض على كتب فلسفية مهمة. يقول محمد شرارة وكيل دار ابن النديم إن الدار حاضرة ب490 عنوان 50 منهم إصدار جديد "ارنيت وميري شيفر وجيم هاتاواي وفرج محمد صوان ومحمد شعبان صوان وعبد القادر بوعرفة وحسن حنفي".
ممثل جناح وزارة الثقافة فريد دعاس:
"مستغانمي مطلوبة وغياب جديد واسيني أثر"
أكد ممثل جناح وزارة الثقافة فريد دعاس في لقاء مع الشروق ان مؤسسة الفنون المطبعية تحرص كل سنة على تقديم الجديد لزوار معرض الشارقة إلا ان غياب جديد واسيني الأعرج هذه السنة كان سببا في عدم إقبال قرائه على رواية "ليالي ازي سكوبيا" لأنهم اقتنوها العام المنصرم في إطار أمسية البيع بالتوقيع التي نظمت في الجناح.
وأضاف "تحضر كتب اللسانيات بقوة إضافة إلى كتب المحاسبة المالية والاقتصاد للأسف لا يمكن جلب الكثير من العناوين لان المساحة 18 متر مربع وهي نفس مساحة جناح معرض الشارقة في معرض الجزائر ورغم ذلك اجتهدنا لإيصال 26 إصدارا ب387 عنوان في مختلف التخصصات".
ويؤكد دعاس أن جمهور المعرض يسال دائما عن أحلام مستغانمي وان غياب جديد للروائي واسيني الأعرج لم يشجع الجمهور على اقتناء أعماله السابقة خاصة وانه وقع السنة الماضية "ليالي ازيس كوبيا".
كما أشار في نفس السياق إلى انه من الضروري إعادة النظر في تاريخ تنظيم المعرضين لان التزامن يؤثر على الناشر والكاتب على حد سواء.
حسام بوالشيخ ممثل "دار ووردز اند وورد":
الإقبال على كتاب "محمد" الذي كتبه أمريكي غير مسلم كان كبيرا
يقول حسام بوالشيخ إن الرهان كان على الكتاب الكلاسيكي حيث تقدم دار النشر الانجليزية "بوك بوينت وهاشيت" نصوصا أصلية وأخرى مترجمة بترجمة محكمة وأشار إلى أن الكتاب الانجليزي في الشارقة كان الاقبال عليه كبيرا من الهنود وعلق "الإقبال في دول المغرب العربي على الكتاب باللغة الانجليزية دائما اكبر من الإقبال في دول المشرق العربي".
وقال إن "شارلوك هولمز ونيتشه وشكسبير وفيكتور هيغو باللغة الانجليزية الأكثر مبيعا منذ بداية معرض الشارقة الدولي للكتاب".
ويتصدر مبيعات الدار كتاب "محمد" باللغة الانجليزية للكاتب الأمريكي غير المسلم واشنطن ايفن إضافة إلى المصحف باللغة الانجليزية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.