أمس، ثلاثة علماء قاموا بإنتاج خريطة حسب الذرة ل''الريبوسوم'' الغامض مانح الحياة في انفراج مهم لتطوير مضادات حيوية جديدة. وتقاسم الأمريكيان فينكاترامان راماكريشنان وتوماس ستيتز والإسرائيلية أدا يوناث عترف، الجائزة التي تبلغ قيمتها 4.1 مليون دولار لقاء عملهم في إظهار كيفية عمل ''الريبوسوم'' الذي ينتج البروتين على مستوى الذرة. وقالت لجنة جائزة نوبل، وفق وكالة الأنباء الفرنسية، إن العلماء الثلاثة أنتجوا نماذج ثلاثية الأبعاد أظهرت كيفية ارتباط المضادات الحيوية المختلفة ب''الريبوسوم''. وأضافت أن ''هذه النماذج يستخدمها العلماء حاليا من أجل تطوير مضادات حيوية جديدة لتساعد بشكل مباشر في إنقاذ الأرواح والحد من معاناة البشرية''.