التمس ممثل الحق العام لدى محكمة الجنايات بمجلس قضاء قسنطينة، 10 سنوات سجنا نافذا وغرامة مالية 10 مرات بقيمة الدواء ووسيلة النقل في المتهمين ”ص·ف” 33 سنة و”ب·ف” 32 سنة و”ع·ك” 27 سنة و”ز·ي” 36 سنة، لمتابعتهم بجناية تهريب مواد صيدلانية بتوافر التعدد واستعمال مركبة والمساس بالصحة العمومية وجنحة التزوير في محررات رسمية· تفاصيل القضية كما استقيناه من قرار الإحالة، أنه بتاريخ 1 جوان 2009 وإثر معلومات وردت إلى فصيلة الأبحاث التابعة للدرك الوطني بقسنطينة تفيد بوجود شبكة إجرامية تتاجر بالمواد الصيدلانية، وبعد التحقيق تم استدراج عناصر الشبكة في عملية وهمية لشراء الدواء فتم توقيف المتهم ”ب·ف” وهو بصدد توزيع أدوية متمثلة في ”الأنسولين ”و”الفياغرا” لتسويقها بالسوق المحلية وحجز أدوية كتب عليها إنتاج دنماركي وموجهة للتصدير إلى تونس· كما تم توقيف باقي المتهمين بالطريقة نفسها· المتهمون وعند مثولهم أمام هيئة المحكمة وعبر مراحل التحقيق، أنكروا ما نسب إليهم من تهم وأنه لا علاقة لهم بهذه الأدوية وأنهم يعملون في شركات توزيع الأدوية بصفة شرعية·