حيث يقصد هذا السوق موالين وتجار ومواطنين من مختلف الولايات، كالشلف، عين الدفلى، تيبازة، البليدة، تيزي وزو، البويرة، تيارت، الجلفة...، هذا ما يخلق جو خاص بمدينة بودواو يوم الجمعة بسبب الاختناق الذي تفرضه حركة المرور من جهة، و الازدحام والاكتظاظ الذي يتشكل بفعل السيول البشرية التي تحتل السوق والمحطة البرية لنقل المسافرين بذات المدينة. كل هذه العوامل ساعدت في انتشار فئة جد خاصة، والمتمثلة في عصابات الأشرار التي تعتبر من أخطر الشرائح التي تهدد أمن وسلامة المواطن، وذلك من خلال توفر البيئة المناسبة للتوغل وسط حشود المواطنين لممارسة نشاطهم الإجرامي من سرقة واعتداءات، سواء باستعمال الحيل وخفة اليد، أو بالاعتداء المباشر تحت التهديد بالأسلحة البيضاء، و من بين الفئات المستهدفة بالدرجة الأولى هو المواطن البسيط نظرا لسهولة الاستيلاء على ممتلكاته، بالإضافة إلى التجار والموالين الذين يعقدون صفقات ومعاملات بمبالغ معتبرة، ما يجعلهم يقعون فرائس لهذه العصابات والجماعات المنظمة، وحسب أحد المتسوقين الذي كان شاهدا على حادث اعتداء راح ضحيته موال بسوق بودواو المنحدر من أحد الولايات الداخلية، فقد تعرض هذا الموال لمحاصرة من طرف جماعة أشرار، بعدما قاموا بمراقبته وترصده حينما قام ببيع رؤوس الماشية بملغ معتبر، حيث نشب صراع حاد بين العصابة و الموالين الذين انضموا لرفيقهم، فرغم التهديد الذي فرضته هذه العصابة باستعمال أسلحة بيضاء بمختلف الأحجام، إلا أن وقوف الموالين وفقة رجل واحد، أدى إلى فرار هذه العصابة وسط المتسوقين بعدما خلقوا فوضى وهلع وسط المواطنين. وهذا ويتعرض المواطنين من مستعملي المحطة البرية لنقل المسافرين ببودواو إلى نفس المضايقات من طرف منحرفين امتهنوا السرقة بمختلف أنواعها من سطو واستحواذ على ممتلكات الأشخاص من هواتف نقالة، مجوهرات، أموال وكل الأغراض الثمينة، حيث يغتنم هؤلاء اللصوص فرصة تدافع المسافرين أمام الحافلة قصد الظفر بمقعد، ما يجعلهم يفقدون ممتلكاتهم بسهولة أمام احترافية وخفة أيدي المنحرفين الذين تفننوا في هذا النشاط الذي يبقى يهدد المواطن في وضح النهار لعجزه عن المقاومة والتصدي لأفراد هذه العصابات، حيث يبقى المواطن البسيط دائما هو الضحية.