رابطة علماء فلسطين تدين تصاعد انتهاكات الاحتلال الصهيوني في المسجد الأقصى وتدعو لنصرته    الإذاعة الثقافية تنظم ندوة فكرية بمناسبة الذكرى ال 63 لاغتيال الأديب مولود فرعون    غزّة جائعة!    بنو صهيون يقتلون الصحفيين    التلفزيون الجزائري ينقل جمعة مسجد باريس    براف باق على رأس الهيئة القارية    يوسف بلايلي.. العائد الكبير    شبيبة القبائل تتقدّم وترجي مستغانم يتنفّس    دعوة إلى تسهيل حياة ذوي الاحتياجات الخاصة    والي العاصمة يعاين أشغال إعادة تهيئة حديقة وادي السمار    لِرمضان بدون تبذير..    2025 سنة حاسمة للجزائر    شؤون دينية: تحديد قيمة زكاة الفطر لهذا العام ب150دج    "بريد الجزائر" يلتزم بخدمة ذوي الاحتياجات الخاصة    مديريات لتسيير الصادرات ومرافقة المتعاملين    ملتزمون بدعم آليات التضامن والتكفّل بذوي الهمم    "التاس" تصدر قرارها النهائي غير القابل للطعن    الملالي: أحلم بالتتويج بلقب مع المنتخب الوطني    توتنهام الانجليزي يدخل سباق ضم ريان آيت نوري    وزير المجاهدين يشرف على إجتماع لمتابعة تحسين وتحديث آليات الإتصال الإداري    تعزيز التعاون الجزائري التونسي في قطاع التضامن    استحداث 5 ثانويات جهوية للرياضيات    أهمية إرساء قيم الاخلاق التجارية الاسلامية    مساع لإنصاف فئة ذوي الهمم    حجز 6 أطنان مواد استهلاكية فاسدة    باريس تغرق في شبر من ماضيها الأسود    أرشيف لأول مرة على التلفزيون الجزائري    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    الجوية الجزائرية تذكّر بالزامية اختيار رحلة الحج    وقفة إجلال أمام عزيمة ذوي الاحتياجات الخاصة    ليالي أولاد جلال للمديح والإنشاد : الفنان مبارك دخلة يطرب الجمهور بباقة من اغاني المالوف    طاقات متجددة : المشاريع المشتركة محور لقاء بين السيد ياسع وسفير ألمانيا بالجزائر    ديباجة العدد 99 من مجلته الدورية : مجلس الأمة يجدد التزامه بدعم مشروع بناء "الجزائر المنتصرة"    هنأ رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي.. رئيس الجمهورية يهنئ السيدة حدادي بمناسبة تنصيبها ومباشرة مهامها    لمواكبة التحولات الرقمية.. دعوة إلى عصرنة المركز الوطني للسجل التجاري    حج 2025:اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 48543 شهيدا و111981 جريحا    وزير التربية الوطنية يشرف على الاحتفال باليوم الدولي للرياضيات    شرفة يترأس اجتماعاً    المسابقة الوطنية في تجويد القرآن "قارئ تلمسان": تكريم الفائزين بالمراتب الأولى    بلمهدي يُرافِع لتكوين مُقرئين ومؤذّنين ببصمة جزائرية    المجلس الوطني لحقوق الإنسان يدعو إلى تظافر الجهود لمواجهة التحديات التي تعاني منها فئة ذوي الاحتياجات الخاصة    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    تكريم الفائزات في مسابقة المقاولات الناجحات    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : اعادة انتخاب الجزائري مصطفى براف بالتزكية على رأس الهيئة الرياضية القارية    حج 2025: اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    رمضان : آيت منقلات يحيي حفلا بأوبرا الجزائر    مجمع سونلغاز يكرم عماله من ذوي الاحتياجات الخاصة    الرابطة الأولى: شبيبة القبائل ترتقي الى الوصافة, ترجي مستغانم يغادر منطقة الخطر    دعوة أطراف النزاع إلى اغتنام رمضان لوقف الاقتتال    "الطيارة الصفراء" تمثّل الجزائر    الدكتور بوزيد بومدين يدعو لفتح نقاش علمي تاريخي اجتماعي    إدراج مكتب أعمال دنماركي في القائمة السوداء    حفظ الجوارح في الصوم    تسويق أقلام الأنسولين المحلية قبل نهاية رمضان    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    ديوان الحج والعمرة يحذّر من المعلومات المغلوطة    نزول الوحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اللجنة العلمية توصي باستحداث مختبر للمسرح يعنى بالسينوغرافيا والتأليف المسرحي ونشر أعمال الملتقى

خلص الملتقى العلمي المواكب لفعاليات المهرجان الوطني للمسرح المحترف إلى اقتراح "دلالات المصطلحات المسرحية سواء المتعلقة بالأنواع المسرحية أو المستخدمة في النقد المسرحي النظري و التطبيقي" موضوع الملتقى العلمي للسنة القادمة، فضلا عن دراسة ترجمات تلك المصطلحات وتدقيقها وتحديد دلالاتها، سواء في العربية أم في اللغات الأخرى، وذلك تمهيدا لوضع مصنف معجمي لتلك المصطلحات،
كما اقترحت لجنة التوصيات تنظيم مختبر للمسرح يعنى بالمسائل التطبيقية المتصلة بالسينوغرافيا،أو التأليف المسرحي، أو الإجراءات العلمية لتقييم النصوص والعروض المسرحية، مع العمل على طبع ونشر أعمال الملتقى على أوسع نطاق، وتمكين طلبة الدراسات العليا بالجامعات من الإطلاع عليها واعتمادها في بحوثهم الأكاديمية، هذا ما اقترحته لجنة التوصيات في ختام الملتقى العلمي بعد جملة المداخلات التي صبت بمضامينها المختلفة في قالب الكتابة المسرحية في الوطن العربي بين الاقتباس والاستنبات والترجمة.
فعن إشكالية الوفاء للوقائع التاريخية أم للفن في كتابة الأعمال المسرحية التارخية، بحث أحسن تليلالي عبر مداخلته في قضية تعامل المسرحي مع التاريخ، مدافعا عن ضرورة تصرف الكاتب بحرية في توظيف الأحداث التاريخية بما يخدم و يعزز الروح الوطنية لدى شباب اليوم، وحول تجربة الإرتجال في المسرح اللبناني تدخل الأستاذ مصطفى مشهور منطلقا من فكرة الكتابة المسرحية الأكثر تمثيلا للمجتمع، ليبرز أن الارتجال هو عبارة عن إعادة استخلاص وتوليد أنماط جديدة من نص قديم تم هدمه، و بعد المقاربة التي قدمها المسرحي العراقي كريم رشيد بين القصيدة و المسرحية مقدما تقنيات كتابة سيناريو العرض المسرحي المستمد من القصيدة الشعرية، اختتم المسرحي التونسي يوسف البحري بمداخلته سلسة محاضرات الملتقى العلمي بإبرازه مرجعية المسرح الياباني غير الدرامي في الكتابة المسرحية عند المسرحي التونسي محمد إدريس، الذي تمكن من تقديم مسرح "النو" الياباني، و تفنن فيه على مستوى النص و العرض كذلك، مداخلة يوسف البحري عقبها جدل و نقاش واسع على ضوء ما أثاره اليوم الثالث و الأخير للملتقى من مداخلات خصصت في مجملها للكتابة المسرحية في الوطن العربي بين الاقتباس والاستنبات والترجمة.
مليكة.ب


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.