استقبلت سوق أشرطة الفيديو الفيلم الأمريكي ''ألفان والشيب مونكس''، المترجم إلى اللغة الأمازيغية، والموسوم ب''موشوشو ''2، المنتج من قبل أستوديو ''دابل فويس'' بعين الحمام بتيزي وزو. ويشهد الفيلم المترجم إلى الأمازيغية، إقبالا كبيرا ومتميزا على اقتنائه، من قبل الكبار والصغار، بعد أن حقق نجاحا معتبرا في جزئه الأول. يذكر أن أستوديو ''دابل فويس'' قام بترجمة عدة أفلام أجنبية إلى الأمازيغية، ومن بينها الرسوم المتحركة الثلاثية الأبعاد ''عهد الجليد'' تحت عنوان ''بوتشي1 و.''2