أظهرت صورة نشرتها مجلة "لوموند" الفرنسية الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند يحتضن المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل في السرير ويطعمها "الكرواسون" وهي مستلقية إلى جانبه، ما تسبب بصدمة لللوهلة الأولى لدى العديد من الأوروبيين.وتبيّن لاحقاً، أن الصورة ليست سوى مزحة، إذ إن الشخصين الباديين فيها ليسا سوى شبيهين لهولاند وميركل، في فكرة تعكس العلاقات الحميمة بين ألمانيا وفرنسا والتعاون المشترك بينهم داخل الاتحاد الأوروبي، وما يبذله الزعيمان من جهود لحلّ الأزمة الاقتصادية في أوروبا.كما نشرت صور أخرى للثنائي داخل المنزل وهما يلهوان برمي البندورة على صورة لأوباما، أو هولاند يقرأ صحيفة وميركل متكئة على يد الكرسي التي يجلس عليها، كما يتفرجان على نفسيهما في المرآة، هولاند بزي نابوليون فيما تعتمر ميركل تاج ملكي.