أعلن المدير الفني لفريق ريال مدريد، كارلو أنشيلوتي، اليوم الاثنين أن المدافع الدولي الفرنسي رفائيل فاران سيكون جاهزا للعودة إلى الملاعب في غضون عشرة أيام، بعد فترة غياب طويلة للإصابات. وقال أنشيلوتي "فاران بحالة جيدة أخيرا وتعافى بشكل كامل من إصابات الركبة. هو بحاجة الآن للتدرب مع الفريق. بدأ العمل أمس وعندما أراه جاهزا للعب سأدفع به لأن ركبته الآن بحالة جيدة". وأضاف المدرب عشية مواجهة إسبانيول في ذهاب ربع نهائي بطولة كأس ملك إسبانيا "سيكون جاهزا للعب في غضون عشرة أيام". وبهذا ستطأ قدما فاران (20 عاما) المستطيل الأخضر بعد إصابات متلاحقة أبعدته عن الملاعب طويلا. وخضع فاران لعملية جراحية في 12 مايو/آيار 2013 في الغضروف المفصلي للركبة اليمنى، قبل أن يصاب بالتهاب جديد في الركبة ليتوقف عن اللعب في 20 نوفمبر/تشرين ثان الماضي وحتى الآن. وخاض فاران اليوم مرانه الثاني مع زملائه بمدينة فالديبيبيس الرياضية، وسط أجواء إيجابية. وتأتي عودة فاران بعد تألق الريال مؤخرا واقترابه بفارق نقطة واحدة من متصدري الدوري الإسباني، برشلونة وأتلتيكو مدريد (51 نقطة) على الترتيب.