أعلن فريق أولمبيك ليون عن نيته في إعارة اللاعب الفرانكوجزائري يانيس طافر هذا الموسم بعد انتهاء فترة تعاقده مع فريق تولوز الذي لم يوفق معه الموسم الفارط ،حيث اكتفى بلعب 16 مواجهة فقط من بين38 التي لعبها الفريق كما أن أربعة منها فقط شارك فيها لاعب المنتخب الفرنسي لأقل من21 سنة كأساسي. وعلى ضوء المعطى السالف الذكر، فإن طافر ومعه وكيل أعماله سيكونان مدعوين للبحث عن فريق يتقمص ألوانه يانيس الموسم القادم بما أن إدارة ليون ومعها الطاقم الفني ليسوا في حاجة إلى خدمات اللاعب الذي لا يزال شابا ويحتاج إلى كسب المزيد من الخبرة والتجربة لتقمص ألوان الفريق الأول لمدينة ليون. اللاعب لم يطور قدراته في نادي تولوز بما أنه فشل في لعب أكبر عدد ممكن من المباريات رفقة نادي تولوز في بطولة الموسم المنصرم وفشله في تطوير قدراته الهجومية مع هذا الفريق المتوسط الإمكانيات، يكون المهاجم الفرانكوجزائري قد ضيع على نفسه فرصة العودة من الباب الواسع إلى نادي أولمبيك ليون وكسب مكانة ضمن قائمة ال23 ليجد نفسه يعايش نفس سيناريو الموسم الفارط عندما اضطر للتوقيع على عقد إعارة مع نادي تولوز الذي لم يسجل معه ولو هدفا واحدا واكتفى بمنح تمريرة حاسمة طوال الموسم. الإدارة تريد تدعيما نوعيا تحسبا للمنافسات الأوروبية لعل ما ساهم في اتخاذ إدارة أولمبيك ليون لقرارها بوضع اسم طافر ضمن اللاعبين المعنيين هذه الصائفة بالبحث عن فريق يلعبون له الموسم القادم هو سعي الإدارة إلى التعاقد مع لاعبين كبار ومهاجمين قادرين على منح الإضافة اللازمة للقاطرة الأمامية للنادي الذي سيصارع على عديد الجبهات الموسم القادم في البطولة والكأس الفرنسيتين وكذا المنافسات الأوروبية التي تأهل لها بعد احتلاله المركز الثالث في بطولة الدرجة الأولى الفرنسية.