تفاجأت العائلات ال 500 المستفيدة من حصة السكنات الاجتماعية التي يمولها صندوق معادلة الخدمات الاجتماعية بورلة برفع تكلفة أسعار شراء هذه الشقق بنسب متفاوتة. وكانت أسعار هذه السكنات التي سلمت سنة 2004 من طرف الصندوق الوطني لمعادلة الخدمات الاجتماعية قد تم الاتفاق عليها بما قيمته 18000 دج للمتر المربع، بحث يصل سعر شقة ذات ثلاث غرف إلى 1.260.000.00 أما ذات الاربع غرف فقد حدد سعرها ب 1.440.000.00دج. لكن ما حدث يقول بعض المستفيدين أن إدارة الصندوق قامت بمراجعة هذه الأسعار ليصل سعر الشقة ذات ال 3 غرف إلى 1.738.169.30 دج، فيما ارتفع سعر الشقة ذات الاربع غرف إلى 1.986.179.20دج. ويؤكد هؤلاء بعد الاتصال بالهيئة المكلفة بأنه قيل لهم إن هذه الزيادة قد تقررت من طرف المديرية العامة للصندوق، وإنها غير قابلة للنقاش أو المراجعة. وأمام إصرار الصندوق على موقفه الجديد برفع تسعيرة الشقق، اضطر العديد من المستفيدين من هذه السكنات إلى رفض التسعيرة الجديدة التي تتنافى والاتفاق الذي تم في هذا الشأن، في انتظار حل يرضي الجميع.