دعا أولياء المرضى المصابون بسرطان الأطفال من السلطات الوصية بقطاع الصحة بضرورة التدخل من أجل إصلاح العطب القائم عبر جهاز تحديد الأورام عبر مستشفى طب الأطفال بمسرغين الذي تعطل منذ قرابة أسبوعين، وما زاد الطين بلة هو تأجيل مواعيد العديد من المرضى بفعل تعطل الجهاز، وهو ما أرهق الكثير من المرضى خاصة في مسألة التنقل بين المستشفى والمنزل، سيما وأن الكثير منهم وافدين من ولايات أخرى. من جانبه، فقد أصر أولياء المرضى على ضرورة تدعيم المركز بوسائل ومعدات طبية حديثة من أجل رفع الآلام عن أبنائهم وكذا تمكينهم من العلاج الفوري خاصة بالنسبة للحالات الإستعجالية التي تتطلب العلاج الآني، لكن في ظل تعطل التجهيزات فالحالات المرضية مضطرة للإنتظار الذي غالبا ما يؤثر على حياتها. للتذكير، فإن جهاز الفحص الإشعاعي عبر مستشفى الأطفال للعلاج من السرطان قد تعرض فيما مضى أيضا إلى أعطاب، ما جعل المؤسسة الإستشفائية تراسل المؤسسة الأجنبية التي قامت بتتموين المؤسسة بالجهاز بعد عقد الضمان الذي توفره المؤسسة الأم، فيما تأخرت عملية استيراد قطع الغيار عبر الميناء.