Bien qu'achevés et dotés de tous les équipements nécessaires, les deux centres de dialyse, l'un à Chorfa dans la commune de Chlef et l'autre à Boukadir, attendent toujours d'être mis en service. Renseignement pris, la cause de cette défaillance résiderait dans l'absence d'un appareil de réglage du courant électrique (stabilisateur). Pendant ce temps, les malades souffrent dans le silence et ne savent à quel responsable se vouer pour s'offrir les soins nécessaires. L'ancien centre de dialyse situé à Chettia est pris régulièrement d'assaut par les patients venant de tous les coins de la région. Ses capacités d'accueil s'avèrent donc saturées puisqu'il accueille une centaine d'insuffisants rénaux par semaine auxquels s'ajoutent les cas urgents et les 20 autres figurant sur la liste d'attente. Aux dernières nouvelles, nous apprenons que le wali de Chlef a donné des instructions fermes aux responsables de la direction de la Santé pour l'ouverture, dans les meilleurs délais, de nouveaux centres de dialyse.
