A propos de ce retard, le directeur de la Pêche affirme: «effectivement, ces jeunes ont déposé leurs dossiers auprès de notre direction, mais à ce jour ils n'ont pas encore reçu l'autorisation du soutien financier des banques.» L'on apprendra également que de tous les projets enregistrés depuis le début de l'année jusqu'à octobre 2007, dans le cadre de l'emploi des jeunes et de la CNAC, il n'a été délivré que 35 autorisations d'octroi de crédits, pour ceux qui avaient déposé leurs dossiers afin de leur faciliter la tâche avec les banques. Il est à signaler dans ce cadre que 32 bateaux de pêche ont été réceptionnés dans le cadre de l'ANSEJ ainsi que 3 autres, plus grands, dans le cadre de l'autofinancement spécifique aux investisseurs, dont un de 25 mètres destiné à la pêche du poisson blanc, un autre de 14 mètres destiné à la pêche du poisson bleu et, enfin, un bateau de 10 mètres destiné à la pêche régulière. Un projet auquel il a été réservé une enveloppe de 30 milliards de centimes. Par ailleurs, 33 autres projets, dont des unités de pêche de poisson blanc et bleu, totalisent un coût avoisinant les 124 milliards de centimes. 6 autres projets, en voie de réalisation, seront réceptionnés à la fin de cette année. Une opération minutieuse de suivi et de contrôle des projets réceptionnés déterminera le taux de production de poisson. Il faudrait préciser que ce taux a plus que doublé par rapport à 2005, passant de 7,5 tonnes à 16 tonnes pour un total de 2 515 pêcheurs recensés au niveau de la wilaya d'Oran.