Ces opérations menées par les services de la gendarmerie nationale contre les trafiquants en tous genres, ont ramené une certaine assurance sur les routes connues pour avoir été le théâtre de dizaines d'accidents meurtriers. Depuis une semaine, une guerre sans merci est engagée par les éléments de la gendarmerie nationale contre les trafiquants en tous genres. Ainsi entre le 25 et le 31 août, il a été procédé à la saisie de 116 véhicules dont 21 camions et semi-remorques. Les véhicules en question (Renault 18, R 25, Mercedes, en particulier) jugés suspects pour plusieurs raisons, ont été mis en fourrière avant d'être inspectés par l'ingénieur des mines. Il est bon de préciser que ces moyens de locomotion, utilisés par les trafiquants du carburant, connus sous le sobriquet de hallaba, comportent pour la plupart des contrefaçons (numéros de châssis, réservoirs surdimensionnés). D'ailleurs, on les appelle aussi les « Brûlés » dans la mesure où ils n'existent dans aucune administration. Autant dire qu'ils ont été volés du Maroc et introduits au pays par les voies détournées d'une frontière passoire. Enfin, ces opérations menées sans pitié par les services de la gendarmerie nationale sur les tronçons très connus pour avoir été le théâtre de dizaines d'accidents meurtriers (Hennaya-Ghazaouet, Remchi-Maghnia, Maghnia-Béni Boussaïd) ont ramené une certaine assurance sur les routes. Pourvu que ça dure !
