La compagnie Naftal vit actuellement au rythme d'un relookage tous azimuts. En effet, son réseau commercial des stations-service connaît ces derniers jours une véritable mue. Ainsi, c'est la station Benboulaïd qui, prise en charge par une société étrangère turque, a été totalement transformée. Son aspect extérieur n'a plus rien à envier aux stations-service d'outre-frontières, aussi bien par la qualité de présentation que par celle de prestation de service. De plus, toutes les stations gérées par Naftal sont concernées par cette opération de relookage, comme celles des communes d'El Kala, de Ben M'hidi, Dréan, Bouhadjar, de la wilaya d'El Tarf ainsi que celles d'El Bouni, Berrahal et du chef-lieu (station de Grenouillère) de la wilaya de Annaba. Le relookage en question n'est pas la seule opération de modernisation de la compagnie Naftal, son parc roulant a également été concerné par une rénovation, comme l'acquisition de 4 attelages neufs destinés au transport et à la distribution du carburant. Soucieuse de la protection de l'environnement et la lutte contre la pollution, Naftal n'a pas lésiné sur les moyens pour acquérir un camion spécialisé dans la récupération des huiles usagées et de vidange, provenant des véhicules au niveau de ses stations- service. Cependant, force est de souligner que toutes ces opérations de modernisation viennent à la veille de l'augmentation du prix du carburant, sachant que l'autorité de régulation des hydrocarbures a émis le souhait de vendre le gasoil 15 DA le litre.