Les tortures et les assassinats commis par la France coloniale dénoncés par ses propres enfants    Alger : arrestation d'une fausse médecin    Hadj 2025 : le choix du vol est définitif et aucune modification n'est possible une fois la réservation confirmée    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Yasmina Khadra à Constantine : « Cette ville m'a toujours fait fantasmer »
Publié dans El Watan le 02 - 06 - 2010

Le théâtre régional de Constantine était plein à craquer : du jamais vu. En ce lundi après-midi, une immense foule était là, attendant de recevoir cet écrivain de renommée mondiale.
Pour Mohamed Moulessehoul, alias Yasmina Khadra, c'était la première virée à l'Est du pays ; il dira que la ville du Vieux Rocher l'a toujours fait fantasmer. Et ils étaient là, des femmes surtout, des universitaires, des étudiants, mais encore ses fans, amoureux des belles-lettres. Face à ses lecteurs, enfoncés dans un silence religieux, buvant ses paroles, Yasmina Khadra dira en préambule : « Je préfère raconter moi-même mon parcours que de laisser les autres le faire à ma place et le chahuter. » Et c'est à ce moment qu'il se mit à remonter ses origines pour permettre aux autres, les présents, de saisir, à travers les différentes étapes de son parcours personnel, qu'il a narré avec un petit sourire en coin, ce qui a façonné son univers romanesque, fondé ses convictions littéraires et affermi son engagement intellectuel. La saga de la tribu des Moulessehoul, ces seigneurs des plaines Ouest de l'Algérie, depuis les temps de la chute d'El Andalous, est faite de la bravoure de ses chefs, ses poètes inspirés, éloquents, quant à nourrir l'imaginaire de la communauté.
Ponctué par des tirades, des anecdotes et autres finesses et jeux de mots, le discours de l'auteur le ramène enfin au début de son itinéraire d'écrivain. Il avouera à cet instant : « Je porte mon pseudonyme comme un trophée. » En effet, il expliquera que ne pouvant écrire sous son vrai nom, car étant militaire, sa femme, la vraie Yasmina, lui avait dit : « Tu m'as donné ton nom pour la vie, je te donne le mien pour la postérité. » Et c'est à cette époque qu'avait débuté vraiment une carrière prodigieuse, ponctuée à chaque sortie de roman par une reconnaissance allant grandissante, et ses œuvres ont été traduites dans plus de 40 langues, ce dont « aucun auteur algérien ne peut se prévaloir », précisera-t-il. Place alors aux questions des présents, et elles étaient nombreuses et toutes intéressantes, donnant ainsi au débat un aspect fort convivial. L'œuvre, la vie, les émissions télévisées, ses déclarations et l'avis de ses critiques et ses détracteurs ont été passés au peigne fin, ne gênant aucunement Yasmina Khadra qui s'y est prêté avec bonhomie et une grande humilité. En marge de la séance de signature de son dernier roman, « L'Olympe des infortunes », édité par Média-Plus, et à une question d'El Watan sur la possibilité de le voir écrire un roman sur Constantine, cette « ville » qui le fait tant « fantasmer », il dira être disposé, et ravi de le faire, peut-être pas tout de suite, « mais cela viendra ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.